爲改變長期以來文言文教學“老”、“慢”、“差”、“費”的教學現狀，優化文言教學過程，本文試從激發學生興趣、提高實效兩方面，針對文言文教與學的特點，提出具體的做法，以促進文言文教學的發展。
關鍵詞：激發興趣；精講精練；靈活方法；提高實效；積累遷移
經過千百年時間的淘洗而流傳下來的一些膾炙人口的文言文，是詩文中的極品，是中華民族文化遺產的精華”，而被選爲教材的文言文更是優中選優。但是，無須諱言，長期以來文言文教學處於老（教學方法）、慢（進度慢）、費（費時多）、差（效果差）的狀態。絕大多數學生對文言文不感興趣，甚至厭惡、畏懼。造成這種情況的原因很多，其中也有來自“教”的因素：許多老師仍採取傳統的.逐字逐句的串講方式，讓學生記筆記，然後從中抽題訓練；或者偏重知識教學，把字、詞、句的理解、翻譯當作重點，其他都交給學生自己解決；或者一味側重背誦，讓學生背課文、背註解、背練習題答案。這樣的課堂，沒有體現新課改理念的精神，不能夠讓學生體驗到古文的精髓，談不到提高學習文言文的能力。因此，我們從事教學第一線的老師必須大手筆地、適宜學情地改革我們的文言文教學，讓新課改的春風也度“玉門關”。改革課堂教學，優化教學過程，使教學效率得到最大可能的提高，讓文言文煥發出新的活力。
文言文與現代文教學不同的是學生遇到語言障礙較多，因而傳統的教學方法是老師幫助學生掃除這些障礙，下一番“咬文嚼字”的功夫。 傳統的語言教學，側重在“講”字上下功夫，教師講，學生聽或記。在文言文方面，表現最爲突出。一般採用“串講法”，即教師逐字逐詞細解釋之後再疏通句子，逐句意思弄懂之後，再概括段意，把各段意思概括起來，講通之後再概括主題思想，再講解寫作技巧。在講授知識時，教師不厭其詳，不厭其細。傳統的這套方法使我們想到鳥類育雛的方法，鳥類將覓來之食含在喙裏送進幼鳥嘴裏，那種親情和負責的態度實在令人感動。
但是，我們用課改的精神，從素質教育的高度，從學生未來的發展來審視傳統和文言文教學時，不難發現，這種方法施教的結果是“學會”。而當今以至未來，知識大爆炸，信息瞬息尤變，科技迅猛發展，學生僅靠老師教會的知識如何適應？因此，我們必須改變傳統教學那種少、慢、差、費的做法，變學生“學會”爲“會學”。
那麼怎麼在文言文教學中讓學生“會學”呢？
一、指導學生反覆誦讀課文
“書讀百遍，其義自見”。學生在反覆誦讀中自能逐漸領會文章的大意。
讀課文一般分三遍進行
1、自己默讀一遍。學生自讀，有生字障礙，不得不看註釋。這一遍讀，讓學生批註生字字音，粗知文章大意。
2、全體學生齊讀一遍。目的讓優生帶動差生，讀通課文，讀出課文的節奏。
3、學生自由朗讀一遍。目的讓全體學生鍛鍊朗讀，獲得語感，領會課文大意。
二、學生筆譯課文，加深理解學習的內容
要求學生藉助課下注釋，用小號字在課文行間筆譯，教師巡迴指導，答疑解惑。
學生朗讀時覺得明白了課文的意思，在用筆翻譯時，才感到有許多地方很不順手，一些難詞，難句的障礙橫亙在面前。他們被逼近着看註釋、查資料、動腦筋、問老師。解決問題的自覺性、主動性增強了，咀嚼知識、消化吸收的能力提高了。諸如文言文的詞法、句法老師這時不必肢解，不必講授了。
這樣做的好處是，提高學生整體感知文言文的能力，養成利用註釋，翻查資料，質疑清教的學習習慣。
三、學生說說筆譯的文字，領悟翻譯的準確性
筆譯之後，讓學生分段分層說說翻譯的內容，再讓別的學生評價、校正，最後教師給予點撥。
教師點撥時，應注意幾點：
1、給予學生肯定性、鼓勵性的評價。
3、告訴學生：能直譯儘量直譯，但並不是所有句子都能直譯，直譯不通要意譯。
四、做好練習題，強化知識重點
要鞏固所學內容，就得多練習。知識重點設題要活，要突出每篇文章的特點。
如：古詩練背誦，練默寫，練欣賞名句，文言文翻譯古今異義的詞，翻譯省略成分的句子等等。
練習題要加強前後知識的聯繫，要注意辨析同一個詞在不同語言環境當中的不同含義。
五、小結每課知識要點，讓學生對課文有整體印象
學生在完成老師佈置的任務時，往往是隻見樹木，不見森林，只搞單打一，不善於綜合。因而教師有必要將二篇課文加以梳理，理清知識脈絡，同時讓學生概括這篇文章的思想內容或主要寫法。
