[唐]杜甫
蜀門多棕櫚，高者十八九。其皮割剝甚，雖衆亦易朽。
徒布如雲葉，青黃歲寒後。交橫集斧斤，凋喪先蒲柳。
傷時苦軍乏，一物官盡取。嗟爾江漢人，生成復何有。
有同枯棕木，使我沈嘆久。死者即已休，生者何自守。
啾啾黃雀啅，側見寒蓬走。念爾形影幹，摧殘沒藜莠。
註釋：
鶴曰：上元二年，蜀有段子璋之變，故詩云“傷時苦軍乏。”《廣志》：棕一名栟櫚，狀如蒲葵，有葉無枝。陳藏器《本草》：其皮作繩，入水千年不爛。
蜀門多棕櫚①，高者十八九。其皮割剝甚②，雖衆亦易朽。徒布如雲葉③，..青青歲寒後④。交橫集斧斤⑤，凋喪先蒲柳⑥。
（枯棕，傷民困於重斂也。首敘棕枯之故。棕本耐寒，但爲斧斤所剝，故先蒲柳而凋零耳。）。
①《南都賦》：“其木則栟櫚，結根竦本，垂條婢媛。”②陳琳檄：“割剝元元。”③盧湛雲：“葉不雲布，華不星燭。”④《抱朴子》：“揚青於歲寒之後。”⑤韓安國《幾賦》：“荷斧斤，援葛虆。”⑥《北史》：韋世康與子書曰：“耄雖未及，壯年已謝，霜早楸梧，風走蒲柳。”《世說》：顧悅之發早白，帝問其故，對曰：“松柏之姿，經霜猶茂；蒲柳之質，望秋先零。”《說文》：“楊柳即蒲。”
傷時苦軍乏①，一物官盡取。嗟爾江漢人，生成復何有。有同桔棕木，使我沉嘆久。死者即已休，生者何自守。
（此見枯棕而念生民。軍興賦重，剝民等於剝棕，此嗟嘆本意。江漢，指巴蜀，生成，謂物。生死，比人。）
①《齊·高帝紀》：時軍容寡闕，乃編棕皮爲馬具。
啾啾黃雀啄①。側見寒蓬走②。念爾形影幹③，摧殘沒藜莠④。
（一結語多感慨。雀啄棕毛，飄如蓬走，究竟形銷影滅，埋沒藜莠耳。此章前二段各八句，末段四句收。）
①《吳越春秋》：螳螂捕蟬，不知黃雀之在其後。②何遜詩：“嚴野散寒蓬。”③李密《陳情表》：“形影相弔。”④《前漢·郊祀志》：嘉禾不生，而蓬蒿藜莠茂焉。盧元昌曰：公《爲王閬州進論》一表，其中雲：敕天下徵收赦文，減省軍用外，諸色雜賦名目，損之又損，劍南諸州，困而復振矣。《枯棕》一章，即是此意。
詩中詠物之作，有就本題作結者，如此章是也。有借客意作結者，如《病橘》、《枯柟》是也。可悟詩家擒縱之法。
