相關羔裘的文學知識

詩經《國風·鄭風·羔裘》原文鑑賞

詩經《國風·鄭風·羔裘》原文鑑賞

《國風·鄭風·羔裘》出自於西周詩集《詩經》。這首詩,從表現手法說,屬賦體。作者以衣喻人,從羊羔皮製的朝服的質地、裝飾,聯想到穿朝服的官員的品德、才能,極其自然,也極爲高明。羔裘原文:羔裘如濡,洵直且侯。彼...

羔裘原文、翻譯及賞析

羔裘原文、翻譯及賞析1原文:羔裘羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。譯文:穿着潤澤羔皮襖,爲人正直又美好。就是這樣一個人,不怕犧牲爲君勞...

詩經·國風·唐風·羔裘

詩經·國風·唐風·羔裘

原文:羔裘豹祛,自我人居居。豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究。豈無他人?維子之好。註釋:1、羔裘:《集傳》:“羔裘,君純羔,大夫以羔飾。”2、祛(區qū):衣袖。《集傳》:“祛,袂(妹mèi)也。”3、居居:即“倨倨”,傲慢貌。《...

詩經《國風·唐風·羔裘》原文賞析

詩經《國風·唐風·羔裘》原文賞析

《羔裘》是《詩經·鄭風》中的一首詩。此詩藉助衣着皮袍的描寫,表現人的品質德行,讚美了一位正直勇敢,寧死不屈,不渝操守的官員。詩雖是直賦其事,但衣着的描寫,不僅增加了形象性,而從光澤、裝飾、色彩的刻劃上,也就豐富...

羔裘原文翻譯註釋及賞析

羔裘原文翻譯註釋及賞析1原文羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。翻譯羔羊皮袍像油似地光潤,他的爲人既正直又美好。他是這樣的一個人啊,...

詩經·羔裘原文及賞析

詩經·羔裘原文及賞析

原文:羔裘豹祛,自我人居居。豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究。豈無他人?維子之好。譯文你身着羔皮禮服豹紋袖飾,竟然對我們如此大模大樣。難道你就這樣目中無人嗎?我們可是看在老交情份上。你身着羔皮禮服豹紋袖飾,竟...

詩經·國風·檜風·羔裘

詩經·國風·檜風·羔裘

原文:羔裘逍遙,狐裘以朝。豈不爾思?勞心忉忉!羔裘翱翔,狐裘在堂。豈不爾思?我心憂傷!羔裘如膏,日出有曜。豈不爾思?中心是悼!註釋:1、朝:上早朝。《毛傳》:羔裘以逍遙,狐裘以適朝。2、翱翔:猶逍遙。3、堂:《毛傳》:堂,公堂也。4、...

檜風·羔裘

檜風·羔裘朝代:先秦原文:羔裘逍遙,狐裘以朝。豈不爾思?勞心忉忉。羔裘翱翔,狐裘在堂。豈不爾思?我心憂傷。羔裘如膏,日出有曜。豈不爾思?中心是悼。譯文及註釋譯文穿着羊羔皮襖去逍遙,穿着狐皮袍子去坐朝。怎不叫人...

詩經:羔裘·羔裘豹祛

詩經:羔裘·羔裘豹祛

《毛序》說:《羔裘》,刺時也,晉人刺其在位不恤其民也。以下是小編分享的詩經:羔裘·羔裘豹祛,歡迎大家閱讀!《詩經:羔裘·羔裘豹祛》羔裘豹祛,自我人居居。豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究。豈無他人?維...

詩經羔裘原文及譯文

詩經羔裘原文及譯文

《檜風》是檜國地區的詩歌,共有四篇。下面是小編幫大家整理的詩經羔裘原文及譯文,希望大家喜歡。詩經·羔裘先秦:佚名羔裘豹祛,自我人居居。豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究。豈無他人?維子之好。譯文你身着羔皮禮服...

檜風·羔裘原文及賞析

原文檜風·羔裘[先秦]佚名羔裘逍遙,狐裘以朝。豈不爾思?勞心忉忉。羔裘翱翔,狐裘在堂。豈不爾思?我心憂傷。羔裘如膏,日出有曜。豈不爾思?中心是悼。譯文穿着羊羔皮襖去逍遙,穿着狐皮袍子去坐朝。怎不叫人爲你費思慮,憂心忡忡...

羔裘原文、翻譯及賞析5篇

羔裘原文、翻譯及賞析1原文:羔裘羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。譯文:穿着潤澤羔皮襖,爲人正直又美好。就是這樣一個人,不怕犧牲爲君勞...

《詩經》 國風·鄭風·羔裘

《詩經》 國風·鄭風·羔裘

羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。【題解】讚美鄭國一位大夫,勇武、正直而有節操,是國家傑出的人才。【註釋】(1)羔裘:《集傳》:“羔裘,大夫...

《國風·鄭風·羔裘》全詩翻譯賞析

《國風·鄭風·羔裘》全詩翻譯賞析

國風·鄭風·羔裘羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。註釋1.羔裘:羔羊皮裘,古大夫的朝服。2.濡(rú):潤澤,形容羔裘柔軟而有光澤。3.洵(xún):信,...

《詩經·羔裘》原文翻譯及賞析

《詩經·羔裘》原文翻譯及賞析

《詩經·羔裘》原文翻譯及賞析1原文:羔裘豹祛,自我人居居。豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究。豈無他人?維子之好。譯文你身着羔皮禮服豹紋袖飾,竟然對我們如此大模大樣。難道你就這樣目中無人嗎?我們可是看在老交情...

詩經·羔裘原文翻譯賞析

詩經·羔裘原文翻譯賞析

詩經·羔裘原文翻譯賞析1原文:羔裘羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。譯文:穿着潤澤羔皮襖,爲人正直又美好。就是這樣一個人,不怕犧牲爲君...

羔裘翻譯及賞析

羔裘翻譯及賞析1羔裘原文羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。羔裘譯文及註釋譯文羔羊皮袍像油似地光潤,他的爲人既正直又美好。他是這樣...

羔裘原文及賞析

羔裘作者:詩經朝代:先秦羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。譯文羔羊皮袍像油似地光潤,他的爲人既正直又美好。他是這樣的一個人啊,豁出生命...

《羔裘》閱讀及註釋

《羔裘》閱讀及註釋

羔裘豹祛,自我人居居。豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究。豈無他人?維子之好。註釋①羔:羊之小者。袪(qū區):袖口,豹祛即鑲着豹皮的袖口。②自我人:對我們。自,對;我人,我等人。居(jù句)居:即倨倨,傲慢無禮。③維:惟,只。子:你。...

檜風·羔裘原文翻譯及賞析

檜風·羔裘朝代:先秦作者:佚名原文:羔裘逍遙,狐裘以朝。豈不爾思?勞心忉忉。羔裘翱翔,狐裘在堂。豈不爾思?我心憂傷。羔裘如膏,日出有曜。豈不爾思?中心是悼。譯文:穿着羊羔皮襖去逍遙,穿着狐皮袍子去坐朝。怎不叫人爲你費思慮,憂...

關於羔裘詩經

關於羔裘詩經

《詩經:羔裘》羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。註釋:1、羔裘:羔羊皮襖。2、濡:音如,溼,潤澤。3、洵:音詢,誠然,的確。4、不渝:不變。5、豹飾:用...

詩經:羔裘·羔裘逍遙

詩經:羔裘·羔裘逍遙

《羔裘》,《詩經·唐風》的一篇。爲先秦時代晉地漢族民歌。全詩二章,每章四句。是一首諷刺性的詩歌。詩從一個爲官志得意滿人的衣飾和待人的態度寫起,諷刺了那些穿着羔羊皮襖豹袖、拋棄故舊的人。突出了官員的傲慢...

羔裘》譯文及鑑賞

羔裘》譯文及鑑賞1《羔裘》先秦:佚名羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。《羔裘》譯文穿着柔軟光澤的羔羊皮襖,爲人忠信正直又美好。他是...

《國風·唐風·羔裘》翻譯賞析

《國風·唐風·羔裘》翻譯賞析

國風·唐風·羔裘羔裘豹袪,自我人居居!豈無他人?維子之故。羔裘豹褎,自我人究究!豈無他人?維子之好。註釋⑴羔裘:羊皮襖。羔:羊之小者。⑵袪(qū):袖口,豹祛即鑲着豹皮的袖口。⑶自我人:對我們。自,對;我人,我等人。居(jù)居:即“倨倨”...

詩經·國風·鄭風·羔裘

詩經·國風·鄭風·羔裘

羔裘朝代:先秦原文:羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮。註釋:1、羔裘:《集傳》:羔裘,大夫服也。如濡:潤澤也。洵,信。直,順。侯,美也。2、舍:《鄭箋...