明月何皎皎_詩原文賞析及翻譯
明月何皎皎兩漢佚名明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。譯文明月如此皎潔光亮,照亮了我羅制的牀幃。夜裏憂愁得無法入睡,披衣而起在空屋內...
明月何皎皎兩漢佚名明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。譯文明月如此皎潔光亮,照亮了我羅制的牀幃。夜裏憂愁得無法入睡,披衣而起在空屋內...
《古詩十九首·明月何皎皎》是東漢時期的詩歌。一說該詩通過皎皎明月刻劃了一個久客異鄉、愁思輾轉、夜不能寐的遊子形象;一說該詩刻畫了一個獨守空閨、愁思難寐、徘徊輾轉的閨中女子形象。下面給大家分享了《明月何...
《明月何皎皎》是產生於漢代的一首文人五言詩,此詩通過皎皎明月抒發主人公的愁思。一起來看看關於古詩介紹,僅供大家參考!謝謝!《古詩十九首明月何皎皎》明月何皎皎,照我羅牀幃①。憂愁不能寐②,攬衣起徘徊③。客行雖雲樂,不...
【原文】明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領還入房,淚下沾裳衣。【譯文】明月爲何這般的皎潔光亮,照着我這羅制的牀帳。我卻憂愁得無法入睡,披衣而起,心事重重...
《明月何皎皎》原文翻譯:明月如此皎潔,照亮了我的牀幃;我憂愁得無法入睡,披衣而起屋內徘徊;客居在外雖然有趣,但是還是不如早日回家;一個人出門憂愁彷徨,滿心愁苦應該告訴誰呢?伸頸遠望還是隻能回到房間,眼淚沾溼了衣裳。《...
《明月何皎皎》是產生於漢代的一首文人五言詩。下面是關於明月何皎皎(古詩十九首)的內容,歡迎閱讀!明月何皎皎明月何皎皎,照我羅牀幃①。憂愁不能寐②,攬衣起徘徊③。客行雖雲樂,不如早旋歸④。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領...
【原文】明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領還入房,淚下沾裳衣。【譯文】明月爲何這般的皎潔光亮,照着我這羅制的牀帳。我卻憂愁得無法入睡,披衣而起,心事重重...
明月何皎皎原文翻譯及賞析1明月何皎皎明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。翻譯明月如此皎潔光亮,照亮了我羅制的牀幃。夜裏憂愁得無法入...
古詩內容:明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。古詩翻譯:明月如此皎潔明亮,照亮了我羅制的牀幃;夜裏心中憂愁無法入睡,披衣而起在屋內徘徊;客居...
明月何皎皎原文翻譯及賞析1原文:明月何皎皎明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。譯文:明月如此皎潔,照亮了我的牀幃;我憂愁得無法入睡,披衣而...
明月何皎皎兩漢佚名明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。譯文明月如此的皎潔明亮,照亮了我羅制的牀幃。夜裏心中惆悵無法入睡,披衣而起在空...
作者:佚名朝代:兩漢明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。《明月何皎皎》譯文及註釋譯文明月如此皎潔,照亮了我的牀幃;我憂愁得無法入睡,披衣而...
明月何皎皎這首詩是寫遊子離愁的,詩中刻畫了一個久客異鄉、愁思輾轉、夜不能寐的遊子形象。下面是小編整理的明月何皎皎原文及翻譯明月何皎皎原文及翻譯,希望對大家有幫助!明月何皎皎兩漢:佚名明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁...
明月何皎皎原文、翻譯及賞析1明月何皎皎明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。翻譯明月如此皎潔光亮,照亮了我羅制的牀幃。夜裏憂愁得無法...
《明月何皎皎》作者:不祥明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。【韻譯】:明月如此皎潔,照亮了我的.牀幃;我憂愁得無法入睡,披衣而起屋內徘徊;客...
【原文】:明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領還入房,淚下沾裳衣。【註釋】:蕭統(501年―531年)南朝梁?蕭統(昭明太子)字德施.武帝長子.天監元年,立爲皇太子.中大...
名句“明月何皎皎,照我羅牀幃。”出自古詩十九首的《明月何皎皎》明月何皎皎明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領還入房,淚下沾裳衣。作品賞析:如何描寫人物心...
《明月何皎皎》出自經典古詩《古詩十九首》,其全文如下:明月何皎皎,照我羅牀緯。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。【前言】《古詩十九首·明月何皎皎》是東漢時...
《明月何皎皎》閱讀答案及詳細分析明月何皎皎明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領①還入房,淚下沾衣裳。【注】①引領:伸頸遠望14.從體裁上看,這是一首五言詩...
明月何皎皎原文翻譯及賞析1原文明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。譯文明月如此皎潔,照亮了我的牀幃;我憂愁得無法入睡,披衣而起屋內徘徊;...
《明月何皎皎》通過皎皎明月抒發主人公的愁思。其主題有兩種解讀:一說塑造了一個久客異鄉、愁思輾轉、夜不能寐的遊子形象;一說刻畫了一個獨守空閨、愁思難寐、徘徊輾轉的閨中女子形象。下面是小編收集整理的《明月何皎...
明月何皎皎,照我羅牀幃①。憂愁不能寐②,攬衣起徘徊③。客行雖雲樂,不如早旋歸④。出戶獨彷徨,愁思當告誰?引領還入房⑤,淚下沾裳衣⑥。註釋①羅牀幃:羅帳。②寐:入睡。③攬衣:猶言“披衣”,“穿衣”。攬,取。④旋歸;迴歸,歸家。旋...
原文:[兩漢]佚名明月何皎皎,照我羅牀幃。憂愁不能寐,攬衣起徘徊。客行雖雲樂,不如早旋歸。出戶獨彷徨,愁思當告誰!引領還入房,淚下沾裳衣。譯文明月如此的皎潔明亮,照亮了我羅制的牀幃。夜裏心中惆悵無法入睡,披衣而起在空屋內...
生長在北方,我真沒有機會那麼近的與玉蘭花交結,但就那一次親近的接觸,它就在我的心裏一直綻放,那份清新素雅,超然脫俗的美,就入住在了心裏最爲柔軟的地方。玉蘭花在簇簇綠葉間悠然自在地安放着花的姿容,每一片花瓣相互纏綿地...
傍晚時分,我帶着採買的東西回家。天邊的落日掩映在羣山之後,只餘一抹豔紅塗抹着那一線天際,紅霞翠山,煞是好看。裊裊炊煙絲絲縷縷地升起,繼而飄散在空中。我看見了家家戶戶亮起的燭光,聽見了大家愉悅的吵吵嚷嚷,聞到了空氣中...