禮記檀弓下翻譯及原文

禮記檀弓下譯文

孔子路過泰山旁邊,見到一個婦女在墳墓前哭得很傷心。孔子用手扶着車的扶手側耳聽。他讓子路前去詢問,(子路)說:“聽您的哭聲,好像着實有許多傷心的'事。”婦女於是說道:“是的。以前我公公被老虎咬死了,我的丈夫也被咬死了,如今我兒子又死於虎口。”孔子問:“那爲什麼不離開這裏呢?”婦女回答說:“這裏沒有苛政。”孔子對子路說:“子路要記住,苛刻的暴政比老虎還要兇猛可怕!”