範文一
June 13th Friday
It is a fine day today. There are some clouds in the sky， but the sun is shining. Mr Jones is with his family. They are walking on the bridge. There are some boats on the river. Mr Jones and his wife are looking at them. Sally is looking at a big ship. The ship is going under the bridge. Tim is looking at an aeroplane. The aeroplane is flying over the river.
譯文：
美好的一天
今天，天氣晴朗，空中有少許雲朵，天陽在照耀着。瓊斯先生和他的家人在一起。她們在橋上走着，河面上有幾艘小船，瓊斯先生和他的夫人正看着它們，莎莉正看着一艘大船。它正從橋下經過。蒂姆在看着一架飛機，這架飛機正從河上空飛過。
範文二
March 17th Sunday
Last Saturday， I went home by bus. I was reading an interesting book while a voice said to me， "Would you please let me take your seat for a while?" I raised my head and found an old granny standing beside me. She looked very tired. I quickly stood up and said awkwardly，"Sorry， I didn't notice it." The granny just thanked around， I saw all the passengers smiling at me for my good deed.
譯文：
《一件好事》
上星期六，我乘公共汽車回家。我正在座位上看報紙，這時有個聲音跟我說：“請你讓個座位給我好嗎?”我擡起頭，發現一個老奶奶站在我身旁，看上去很累。我馬上站起來，不好意思地說：“對不起，我沒看見您。”老奶奶笑着連連道謝。這時我朝四周看了看。只見所有的.乘客都對我助人爲樂的行爲報以微笑呢。
