導語：英文日記通常由兩部分構成，即書端和正文，其格式與中文相同，下面由小編爲您整理出的高一英語日記附加翻譯內容，一起來看看吧。
高一英語日記附加翻譯1
I have a very beautiful cat. Its colour is white and yellow. Its name is Haahua. I think it is my favourite cat.
我有一隻非常好看的貓貓。它的顏色是黃白相間的。它叫Haahua。我認爲它是我最愛的一隻貓貓。
She likes playing with the bell. She loves catching mice. Though it is a kind of animals, I treat it as my friend. Sometimes I give her some fish or pork to eat. She looks like a fool when she meows. Wherever I am walking, she follows me.
她喜愛玩鈴鐺。她喜歡抓老鼠。儘管它是動物，我把它當成我的`朋友。有時候，我會給她吃一些魚肉或豬肉。當她“喵喵”叫時，她看上去傻乎乎的。不管我在哪裏散步，她總是跟着我。
How happy I am! How nice my friend is! I love her more and more.
多開心的我呀！多棒的朋友呀！我越來越愛她了。
高一英語日記附加翻譯2
One sunny afternoon, when I was merrily riding home, I heard "Help! Help!".
一個晴朗的午後，當我開心地騎車回家時，我聽到（有人喊）“救命！救命！”。
I rode to the riverside and found a boy of about five in the river struggling. I jumped into the water, swam to the boy and dragged him to the river bank. The boy said he was trying to catch a fish near the river bank and carelessly fell into the water. I asked him where his home was and sent him home.
我（趕緊）騎到河邊，發現一個大約5歲的男孩在河裏掙扎。我（馬上）跳進水裏，遊向男孩，並把他拖到岸邊。男孩說他（剛剛）是在河邊試着抓魚，（後來），一不小心就掉進水裏了。我要到了他家地址，並送他回家。
"Thank you very much!" The boy's parents said, when I left his home. Though I got home late that afternoon, I was very happy.
一當我要離開他們家的時候，那個男孩的父母說：“非常謝謝你！”儘管在那個下午，我回家晚了，但我還是很開心的。
高一英語日記附加翻譯3
Most people has a sweet home, so have I. I think my home is sweet because it is my best place to have rest or have fun with my friends or my parents.
許多人擁有一個甜蜜的家，我也有。我認爲我的家是甜蜜的，因爲它是我休息、與父母、朋友一起玩樂的地方。
I can remember clearly. Once I came back home late because my teacher didn't want me leave until I finished my homework. At that time, the weather became colder and the wind became stronger. I was so hungry and cold at that time! I felt I can't take it any more, so I ran to my home quickly. When I got my home, I felt much more warmer and happiness than ever before!
我可以清楚地記着。有一次，直到我完成作業，老師才肯放我回家，所以我就回來晚了。那時候，天氣更冷了，風也變得更大了。在那時，我又冷又餓。我覺得自己無法承受了，所以我迅速地跑回家。當我到家的時候，我感到從未有過的溫暖和幸福。
That's why I love my sweet home. Don't you think so?
這就是爲何我愛自己的甜蜜之家。難道你不是這麼覺得的麼？
高一英語日記附加翻譯4
Don't you see the heavy smokes from the big chimneys? Don't you smell the gas from the motors all around the streets? We've got much dirtier air! The iceburgs are melting from the warmer winter because of the air pollution!
難道你沒有看到濃重的煙霧從煙囪裏冒出來嗎？難道你沒有在街上聞到從機動車上排出來的氣體嗎？我們得到太多骯髒的空氣了！因爲氣體污染，冰山在暖冬的時候融化了不少。
Don't you see there are less lives in the water? Don't you see that we must pay higher cost in water processing? We've got much darker water running around! The oceans are in danger.
難道你沒有看到水中的生物越來越少了嗎？難道你沒有看到我們必須花更多的成本加工水源嗎？我們到處開採深水。海洋正處於危險之中。
Don't you see the mountains getting bald ? Don't you see our ground becoming hollow ? We've been exhausting the resources beneath the earth. Our grandchildren will live on nothing.
難道你沒有看到山峯正變得光禿禿嗎？難道你沒有看到土地正變得空空的嗎？我們正耗盡地下的資源。我們的孫兒將無法依靠任何事情生活下去。
We have only one globe. Treasure the mother nature!
我們只有一個地球。珍愛（孕育萬物的）大自然吧！
