今天，我寫完作業很無聊，就拿了一副撲克牌玩。媽媽看見了，說：“來，我給你變個小把戲。”我高興得歡呼雀躍。
Today， I was bored after finishing my homework， so I took a deck of playing cards。 Mom saw it and said， "come on， I'll give you a little trick。" I rejoiced with joy。
媽媽從一疊撲克牌裏面抽出一張牌，正面對我，反面對她，媽媽自信地說：“我可以猜出這張牌是什麼。”我瞪大眼睛說：“不可能！”媽媽微笑着說：“你不信，我變給你看。”只見媽媽把牌在我面前晃了晃，拉長了聲音說：“讓我摸一摸這是什麼牌？”媽媽閉上眼睛，摸着牌說：“這是黑桃六！”哇，媽媽居然猜對了！我好奇地問媽媽：“媽媽，媽媽，你怎麼知道是黑桃六的？”媽媽笑着說：“其實我是把你的注意力分開，偷看到的。”說完，我和媽媽都忍不住笑了。
My mother took out a card from a pile of playing cards， facing me face to face， and said confidently， "I can guess what this card is。" "Impossible！" I said with wide eyes Mom smiled and said， "you don't believe me， I'll show you。" I saw my mother shaking the card in front of me， lengthening her voice and saying， "let me touch this card？" Mom closed her eyes， touched the card and said， "this is spade six！" Wow， mom guessed it right！ I asked mom curiously， "Mom， mom， how do you know it's spade six？" Mom smiled and said， "in fact， I separated your attention and secretly saw it。" With that， my mother and I couldn't help laughing。
後來，媽媽又意味深長地說：“無論做什麼事都要仔細觀察。只有仔細觀察，才能弄清其中的奧祕。”
Later， my mother said meaningfully， "no matter what you do， you should observe carefully。 Only by careful observation can we find out the mystery。 "
