高考文言文知識:特殊的判斷句

《廉頗藺相如列傳》中有一句話:臣所以去親戚而事君者,徒幕君之高義也。這句是否是古代漢語的判斷句呢?從句子形式上來說,者,也。是古代漢語中典型的判斷句結構形式。其中者是語氣詞,表示停頓;也字幫助判斷。然而,也有人認爲該句不是判斷句,其理由是判斷句是以名詞或名詞性詞組爲謂語,表示判斷。(王力《古代漢語》第一冊,中華書局,1981年版,241頁)這種說法表明了判斷句的一般常見、常用的句式特徵,尤其在傳記文學中介紹傳主的情況時,也總是用這種典型的判斷句式,例如:

高考文言文知識:特殊的判斷句

廉頗者,趙之良將也。(《廉頗藺相如列傳》)

藺相如者,趙人也。(《廉頗藺相如列傳》)

屈原者,名平,楚之同姓也。(《屈原列傳》)

魏公子無忌者,魏昭王少子,而魏安釐王異母弟也。(《信陵君竊符救趙》)

以上例子均是以以名詞或名詞性詞組爲謂語,表示判斷的判斷句式,但臣所以去親戚而事君者,徒幕君之高義也。的句子結構與以上句子結構形式及判斷句的概念特徵並不相符合,其後半句徒幕君之高義也。是動賓式結構,而非名詞性詞組,那麼,該句到底是不是判斷句呢?

其實,判斷句有多種形式。王力先生的古代漢語還說:在判斷句中,人們判斷的不限於人和物(以名詞或名詞性詞組爲謂語的.判斷句,常用於對人和物的判斷,筆者注),有時是一件事情,這件事情在前面敘述過了,然後用指示代詞是字或此復指,使意義更爲明確。(王力《古代漢語》同上)例如:

吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。(《燭之武退秦師》)

我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也。(《莊子·逍遙遊》)

在第一個句子中,是字復指吾不能早用子,今急而求子這件事,寡人之過也是謂語;第二個句子形式與第一個句子形式相同,用此來複指我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間這件事。

但是,在古代漢語裏,這種用來複指的指示代詞往往不用。這樣,好像不是判斷句,其實仍是判斷句。(王力《古代漢語》同上)例如:

許君焦瑕,朝濟而夕版焉,(是)君之所知也。(《燭之武退秦師》)

該句子謂語部分是君之所知也,是對主語許君焦瑕,朝濟而夕版焉的判斷,且前面省略了復指主語的指示代詞。從句子功能來看,臣所以去親戚而事君者,徒幕君之高義也。與《燭之武退秦師》中的這個句子在本質上是相同的,謂語徒幕君之高義也是對主語臣所以去親戚而事君者這件事進行的判斷;此句的謂語是徒幕君之高義也,前面也省略了用來複指臣所以去親戚而事君者的指示代詞是或此;但是該句子中間有個表示停頓的語氣詞者,句末還有個加強判斷的也字,這種判斷形式常用在以名詞或名詞性詞組爲謂語,表示判斷的判斷句中,因此,臣所以去親戚而事君者,徒幕君之高義也。既具有一般判斷句的變式特徵,又有一般判斷句普遍特徵,是一種比較特殊的判斷句。