夏天到了，烈日當空，道路兩旁，成熟的穀物熱得彎下腰，低着頭。
《夏日絕句》作者是宋代文學家李清照。其詩句全文如下：
生當作人傑，死亦爲鬼雄。
至今思項羽，不肯過江東。
【翻譯】
人活在這個世界上，就應該做人中的豪傑!即使是已經死了，也應該成爲鬼中的英雄!我至今還在懷念楚漢爭雄時的項羽，即便是自刎於烏江，也不逃離江東的場景。
《夏日絕句》作者是宋代文學家楊萬里。其詩句全文如下：
不但春妍夏亦佳，隨緣花草是生涯。
鹿蔥解插纖長柄，金鳳仍開最小花。
《閒居初夏午睡起》作者是宋代文學家楊萬里。其詩句全文如下：
梅子留痠軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。
日長睡起無情思，閒看兒童捉柳花。
【翻譯】
梅子味道很酸，吃過之後，餘酸還殘留在牙齒之間;芭蕉初長，而綠陰映襯到紗窗上。春去夏來，日長人倦，午睡後起來，情緒無聊，閒着無事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。
《夏日南亭懷辛大》作者爲唐朝文學家孟浩然。詩句全文如下：
山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。
【翻譯】
傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮從東面慢慢升起。披散着頭髮在夜晚乘涼，打開窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。一陣陣的晚風送來荷花的香氣，露水從竹葉上滴下發出清脆的響聲。正想拿琴來彈奏，可惜沒有知音來欣賞。感慨良宵，懷念起老朋友來，整夜在夢中也苦苦地想念。
《自夏口至鸚鵡洲夕望岳陽寄源中丞》作者爲唐朝文學家劉長卿。詩句全文如下：
汀洲無浪復無煙，楚客相思益渺然。
漢口夕陽斜渡鳥，洞庭秋水遠連天。
孤城背嶺寒吹角，獨樹臨江夜泊船。
賈誼上書憂漢室，長沙謫去古今憐。
【翻譯】
鸚鵡洲在長江中浮沉，無浪也無煙;我這楚客思念中丞，心緒更加渺遠。漢口斜映着夕陽，飛鳥都紛紛歸巢;洞庭湖的秋水，煙波浩渺遠接藍天。漢陽城後的山嶺，傳來悲涼的號角;濱臨江邊的獨樹旁，夜裏泊着孤船。當年賈誼上書文帝，全是憂心漢室;他卻被貶謫居長沙，古今誰不衰憐。
《江夏送張丞》作者爲唐朝文學家李白。其詩句全文如下：
欲別心不忍，臨行情更親。
酒傾無限月，客醉幾重春。
藉草依流水，攀花贈遠人。
送君從此去，回首泣迷津。
【翻譯】
身欲離別，而心不忍，臨到分手，情更親。傾酒如月光，下瀉無限，客人一醉，幾年可醒?席坐岸邊青草，雙足嬉戲流水，攀枝花兒贈給遠別之人。送君此地去，回首哭泣，迷津何時清晰?前途在那裏。
《山亭夏日》作者爲唐朝文學家高駢。其詩句全文如下：
綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。
水晶簾動微風起，滿架薔薇一院香。
【翻譯】
綠葉茂盛，樹蔭下顯得格外清涼，白晝比其它季節要長，樓臺的影子倒映在清澈的池水裏。微風輕輕吹拂色澤瑩澈的水晶珠簾，而滿架的薔薇散發出一股清香，整個庭院瀰漫着沁人心脾的香氣。
《夏日山中》作者爲唐朝文學家李白。其詩句全文如下：
懶搖白羽扇，裸袒青林中。
脫巾掛石壁，露頂灑松風。
【翻譯】
懶得搖動白羽扇來祛暑，裸着身子呆在青翠的樹林中。脫下頭巾掛在石壁上，任由松樹間的涼風吹過頭頂。
《夏意》作者爲唐朝文學家蘇舜欽。其詩句全文如下：
別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。
樹陰滿地日當午，夢覺流鶯時一聲。
【翻譯】
小院在宅庭幽深處，小院深深，曲徑通幽，在這極清極靜的環境中有小軒一座，竹蓆一領。詩人欹臥於其上，閒望戶外，只見榴花盛開，透過簾櫳，展現着明豔的風姿。當中夏亭午，而小院中仍清陰遍地，一片涼意。待到醒來時，只聽得園林深處不時傳來一兩聲流鶯鳴啼的清韻。
《夏日三首其一》作者爲宋代文學家張耒。其詩句全文如下：
長夏村墟風日清，檐牙燕雀已生成。
蝶衣曬粉花枝舞，蛛網添絲屋角晴。
落落疏簾邀月影，嘈嘈虛枕納溪聲。
久斑兩鬢如霜雪，直欲樵漁過此生。
【翻譯】
夏日晝長，江村風日清麗，屋檐上棲息着許多小燕雀，羽翼都已長成。蝴蝶展翅停在午間的花枝上，在晴朗的天氣裏，蜘蛛在屋角悠然織網。月光照射在疏疏落落的簾子上，斜倚枕上，聽着潺潺溪水聲。久已花白的頭髮如今像霜雪一般白了，一直想做個樵夫或漁翁混過這一生。
《初夏絕句》作者爲宋朝文學家陸游。其古詩全文如下：
紛紛紅紫已成塵，布穀聲中夏令新。
夾路桑麻行不盡，始知身是太平人。
【鑑賞】
初夏是令我激動的。我扛着那巨型三腳架，在陽臺上固定好了尋星鏡，便開始了我的星際旅行。在這城垣之中，再沒有比夏夜星空中更明亮的星了。我在天空中搜尋着維納斯，調焦，忙地不亦樂乎。
我靠着榕樹坐下，放着ENYA悠揚的樂曲，品着一杯淡淡的香茗，尋找我的初夏絕句。風促然吹過，引得花兒飄零，那如緋紅的`輕雲般燦爛的花瓣就這樣在初夏時節，芬飛。
《初夏遊張園》作者爲唐朝文學家戴敏。其古詩全文如下：
乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴。
東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。
【翻譯】
小鴨在池塘中或淺或深的水裏嬉戲，梅子已經成熟了，天氣半晴半陰。在這宜人的天氣裏，邀約一些朋友，載酒宴遊了東園又遊西園。風景如畫，心情格外舒暢，盡情豪飲，有人已經醉醺醺了。園子裏的枇杷果實累累，像金子一樣垂掛在樹上，正好都摘下來供酒後品嚐。
《夏夜嘆》作者爲唐朝文學家杜甫。其古詩詞全文如下：
永日不可暮，炎蒸毒我腸。安得萬里風，飄颻吹我裳。
昊天出華月，茂林延疏光。仲夏苦夜短，開軒納微涼。
虛明見纖毫，羽蟲亦飛揚。物情無鉅細，自適固其常。
念彼荷戈士，窮年守邊疆。何由一洗濯，執熱互相望。
竟夕擊刁斗，喧聲連萬方。青紫雖被體，不如早還鄉。
北城悲笳發，鸛鶴號且翔。況復煩促倦，激烈思時康。
《夏晝偶作》作者爲唐朝文學家柳宗元。其古詩全文如下：
南州溽暑醉如酒，隱几熟眠開北牖。
日午獨覺無餘聲，山童隔竹敲茶臼。
【翻譯】
永州的夏天又溼又熱，困得使人像醉漢打盹，推開北窗，憑案酣睡長精神。中午醒來，只覺得大地死一般的寂靜，隔着竹林，惟有山童搗制新茶時敲擊茶臼的聲音。
《阮郎歸·初夏》作者爲宋朝文學家蘇軾。其全文如下：
綠槐高柳咽新蟬，薰風初入弦。碧紗窗下水沈煙，棋聲驚晝眠。
微雨過，小荷翻，榴花開欲然。玉盆纖手弄清泉，瓊珠碎卻圓。
【翻譯】
窗外綠槐陰陰，高高的柳樹隨風輕動，蟬鳴聲戛然而止，和風將初夏的清涼吹入屋內。綠色的紗窗下，沉水香的淡淡芬芳隨風飄散;愜意的晝眠，忽而被落棋之聲驚醒。
雨後的小荷，隨清風翻轉。石榴花襯着溼潤的綠葉，愈見得紅麗如燃。美麗女子正在清池邊用盆舀水嬉耍，清澈的泉水濺起就像晶瑩的珍珠，一會兒破碎一會兒又圓。
《天淨沙·夏》作者爲元代文學家白樸。其古詩全文如下：
雲收雨過波添，樓高水冷瓜甜，綠樹陰垂畫檐。
紗廚藤簟，玉人羅扇輕縑。
【翻譯】
雲收雨霽，流水波添，雨過天晴，樓也顯得比平時高，水散發着涼爽的氣息，雨後的瓜也似乎顯得比平時甜了，綠樹的樹陰一直垂到畫檐。紗帳中的藤席上，一個身着輕絹夏衣，手執羅扇的芳齡女孩，靜靜地享受着宜人的時光。
《滿庭芳·夏日溧水無想山作》出自宋詞三百首，其作者爲宋朝文學家周邦彥。其古詩全文如下：
風老鶯雛，雨肥梅子，午陰嘉樹清圓。地卑山近，衣潤費爐煙。人靜烏鳶自樂，小橋外、新綠濺濺。憑闌久，黃蘆苦竹，擬泛九江船。
年年。如社燕，飄流瀚海，來寄修椽。且莫思身外，長近尊前。憔悴江南倦客，不堪聽、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉時眠。
【翻譯】
風使春季的鶯雛長大，夏雨讓梅子變得肥美，正午茂密的樹下圓形的陰涼籠罩的地面。地勢低窪靠近山，衣服潮溼總費爐火烘乾。人家寂靜烏鴉無憂自樂翩翩，小橋外邊，新漲的綠水湍流激濺。久久憑靠欄杆，遍地黃蘆苦竹，竟彷彿我自己像遭貶的白居易泛舟九江邊。
年復一年。猶如春來秋去的社燕，飄飛流浪在大漠荒原，來寄居在長長的屋檐。且不去想那身外的功名業績，還是怡心暢神，常坐酒樽前。我這疲倦、憔悴的江南遊子，再不忍聽激越、繁複的管絃。就在歌宴邊，爲我安上一個枕蓆，讓我醉後可以隨意安眠。
《客中初夏》作者爲宋朝文學家司馬光。其古詩全文如下：
四月清和雨乍晴，南山當戶轉分明。
更無柳絮因風起，惟有葵花向日傾。
【翻譯】
初夏四月，天氣清明和暖，下過一場雨天剛放晴，雨後的山色更加青翠怡人，正對門的南山變得更加明淨了。眼前沒有隨風飄揚的柳絮，只有葵花朝向着太陽開放。
《夏夜追涼》作者爲宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下：
夜熱依然午熱同，開門小立月明中。
竹深樹密蟲鳴處，時有微涼不是風。
【翻譯】
夏天的中午，天氣炎熱，想不到夜晚還是那麼熱。打開門，到月光下去站一會兒吧。 這時，遠處的竹林和樹叢裏，傳來一聲聲蟲子的鳴叫;一陣陣清涼的感覺也迎面飄來。可是，這並不是風，或許就是大自然寧靜的涼意吧。
