協議人(男方)：年 協議人(女方)： ，女， 年 月 日生，身份證號：
協議雙方於 年 月 日登記結婚，並育有子女如下 。現因夫妻經常鬧矛盾，感情不和，爲緩和夫妻矛盾，雙方一致同意分居兩年時間，以便冷靜思考婚姻之繼續與否，分居滿兩年依然無法和好的，雙方可依據本協議離婚或依法提起離婚訴訟。經協議人自願協商，達成正式分居協議，如下：
一、分居時間：
雙方一致確定並認可夫妻分居從 年 月 日到 年 月 日止。
二、住所安排：
分居期間男方居住於 ;
女方居住於
三、財產規定：
1、分居前的夫妻共同財產（包括存款、房產、車）及其產生的收益雙方平分，一人一半；
2、分居期間，各方取得的財產及收入歸各自所有，不爲夫妻共同財產；
3、雙方在分居期間各自所產生的債務，由各自獨立承擔；
4、雙方各自承擔對父母的贍養義務，互不干涉。
5、夫妻各自婚前財產歸各自所有；
6、分居期間的`房屋借款由
四、人身規定：
1、分居期間相互不履行夫妻權利義務，任一方不得強制要求對方履行夫妻義務；
2、分居期間，雙方享有平等的分居權利，雙方互不履行相互扶養之義務。
五、分居期間，孩子由 方撫養，正常的生活費和教育費等撫養費雙方均分承擔； 方有權探視， 方應爲此提供便利。
六、分居期間或結束時，雙方有如下選擇：
1、雙方協議自願恢復正常夫妻關係。
2、雙方達成離婚協議併到民政部門辦理離婚登記。
3、雙方協議不成，任一方可以據此協議到法院起訴離婚。屆時本協議將視爲《中華人民共和國婚姻法》規定的“因感情不和分居滿兩年的”主要證據。
七、本協議簽訂時有見證人在場，系雙方真實意思的表示，一方不得隨意反悔。
八、以上協議一式兩份，自雙方簽字時生效。
見證人：
協議人(男方)：XXX 協議人(女方)：XXX
