語言教學的基本理論告訴我們：語言輸入和語言輸出相生相長，相輔相成。語言輸入是語言輸出的前提和條件，語言輸出是語言輸入的目的和結果。新課標在注重大量語言輸入的同時，更加註重語言知識及獲得信息的輸出。閱讀課教學是英語單元知識的重點，所以探索閱讀課教學中鼓勵學生不斷進行語言輸出的有效途徑是英語教學中的熱點和難點。在自己的教學實踐中，我深深地體會到對閱讀課文內容的複述是語言輸出的一個有效途徑。
高中英語教科書中的閱讀材料題材豐富，語言真實自然，是鼓勵學生通過課文內容複述提高語言輸出能力的最佳材料。本文擬對我在教學中不斷探索使用的幾種複述方法加以歸納和總結，以供大家在教學中參考。
複述方法1：問答型
首先教師就每一個段落設計一個問題，通過回答每段的中心問題，學生基本把握每段的大意。接下來，在概括大意的基礎上，增加重要的細節，（包括每段的重要句型和短語）。最後把這些用適當的詞連接起來，帶着學生一起復述。大部分學生能簡單複述主要內容。比如，在英語2（人教版）Unit１Cultural Relics課文教學中，複述課文In Search of the Amber Room時，我採用此方法。示例如下；
教師提出的中心問題是：
1．How was the Amber Room made？
2．Why did the king of Prussia give the Amber Room to the Cza of Russia as a gift？
3．How did the Amber Room become one of the wonders of the world？
4．How did the Amber Room get lost？
5．How was a new Amber Room built？
學生討論後，個別回答，教師適當補充，提供一些關鍵詞，然後帶着學生一起復述。
複述方法2：線索型
教師列出重要的時間，（課文中出現過的）要求學生根據時間年代，列舉出相關事實（facts），最後把這些事實適當的連成一篇短文，即原課文的改寫。學生複述比較容易。在英語1（人教版）Unit 2 English around the world 課文教學中，複述課文The Road to Modern English 時，我用此方法。
示例如下：
教師列出的重要時間：
1．During the 5th century AD；
2．Between about AD 800 and 1150；
3．By the 1600s；
4．In 1620；
5．Later in the 18th century；
6．From 1765 to 1947；
7．By the 19th century；
學生依據時間年代給出相關的事實，能夠完整的表達本篇文章內容。
複述方法3：翻譯型
教師通過翻譯方式提供學生閱讀材料的'關鍵句，讓學生通過造句的方式鞏固重要的信息和句型，最後把這些漢譯英的句子整合在一起，達成了對文章內容的掌握鞏固。此方法通過一段時期的實踐，感覺效果好。示例如下：
英語1人教版 Unit 4 Earthquakes 閱讀文章 A Night the Earth Didn’t Sleep課文複述。教師提供閱讀材料的漢語信息：1976年7月28日凌晨3點左右，在中國河北省唐山市，發生了一場劇烈的地震。不到15 秒，整個城市毀於一旦，傷亡人數達40多萬。傍晚時的又一次餘震使成千上萬的援救人員和醫生被陷於廢墟之下。食物、水電供應被中斷，人們不知道災難何時纔會結束？這時部隊派了十多萬戰士來到唐山展開救援工作，他們搜尋倖存者，爲他們搭建避難所，同時，火車、卡車和飛機運來了水和食物，這座城市逐漸出現了生機。
教師提供一些短語和句型；happen，in ruins，the number of，cut off，wonder，last， build shelters for，begin to breathe.
複述方法4：填空型
教師事先對文章進行簡單的改寫，但大量的信息依然保留課文中的句子，空缺出重要的句型以及能涵蓋課文中信息的關鍵詞或句，通過填空方式學生很好地掌握了信息，鞏固了語言知識，同時培養了他們概括信息的能力。通過教學實踐表明此方法不失爲閱讀教學中語言輸出行之有效的好方法。
示例：英語１（人教版）Unit 3 Travel Journal閱讀材料Journey down the Mekong課文複述:
Wang Kun and his sister，Wang Wei have ( ) since middle school. After graduating from college, they ( ) . His sister first ( )．Then she planned their schedule for the trip. They went to the library and ( ). Then they set off for there destination. On the way they enjoy fantastic views. Then they spent ( ). Of course they had a pleasant trip.
複述方法5：簡述型
此方法適用文章較長的訪談類題材。比如英語2 Unit２ The Olympic Games 單元教學中，閱讀課文題目爲“An Interview”是一篇人物訪談。文章中大量的有關奧運會的知識是在採訪者和被採訪者的交流中展現出來。有許多省略句和口語表達，直接複述難度較大。我在教學中嘗試了此方法。教師改編一部分內容，儘量要求學生把直接引語變爲間接陳述，簡化了內容。同時要求背誦文章中兩部分重要段落，一部分爲古代奧運會與現代奧運會的相似及差異部分，涉及到大量信息和語言知識，比如定語從句、強調句型的運用等。第二部分爲承辦奧運會的重要意義。這兩部分要求學生全部背誦。最後把部分改寫內容加進去，同學們基本能流利地表達觀點，談論話題容易。
總之，教學實踐證明課文複述的方法多種多樣，針對同一篇文本可以採用不同角度、不同線索的多種複述方法。新課標給我們的教學提出了更高的語言輸出目標，也爲我們開拓了更加廣闊的實踐、探索、研究的空間。
