主備人：趙海燕 賀會會 審覈人：趙宗生
【教學目標】
1. 積累“卒、足、方、事”等實詞，“乃、爲”等虛詞。
【教學流程】
一、解釋加點的字詞：
1.如其克諧，天下可定也（ ） 2.致殷勤之意（ ）
3.當橫行天下（ ） 4.方與將軍會獵於吳（ ）
5.邂逅不如意（ ） 6.地方數千裏（ ）
7.北面而事之（ ） 8.初一交戰（ ）
9.鼎足之形成矣（ ） 10.劉琮束手（ ）
11. 宜別圖之（ ） 12.此帝王之資也（ ）
13. 與曹有隙（ ） 14.江表英雄鹹歸附之（ ）
15.比至南郡，而琮已降。（ ） 16.必蹶上將軍。（ ）
17.近者奉辭伐罪（ ）（ ） 18.動以朝廷爲辭（ ）
19.愚謂大計不如迎之。（ ） 20.將兵與備併力逆曹（ ）
二、一詞多義：
足 1.兵精足用，英雄樂業。（ ） 2.行將爲人所並，豈足託乎（ ）
3.兵精糧多，足以立事。（ ） 4.鼎足之行成矣。（ ）
5.專欲誤將軍，不足與圖大事。（ ） 6.衆數雖多，甚未足畏。（ ）
事 1.亦別圖之, 以濟大事（ ） 2.慰勞其軍中用事者（ ）
3.肅宣權者,論天下事勢（ ） 4.北而事之（ ）
方 1.割據江東，地方數千裏（ ） 2.操軍方連船艦（ ）
3.以魯肅爲贊軍校尉，助畫方略（ ） 4.方與將軍會獵於吳（ ）
5.挾天子以徵四方（ ）
6、如今人方爲刀俎我爲魚肉，何辭爲？（ ）
卒 1.魯肅聞劉表卒（ ） 2.五萬兵難卒合（ ）
次 1.初一交戰，曹軍不利，引次江北。（ ）
2.餘船以次俱進（ ）
3.次第豈無風雨？（ ）
乃 1.若事之不濟，此乃天也 （ ） 2.乃罷會。（ ）
3.悉使羸兵負草填之，騎乃得過。（ ） 4.蒙衝鬥艦乃以千數（ ）
5、今其智乃反不能及，其可怪也歟。（ ）
6、項伯乃夜馳之沛公軍（ ）
7、精思傅會，十年乃成 （ ）（09天津）
8、乃不知有漢，無論魏（ ）（11安徽）
三、翻譯句子：（20分鐘）
1. 荊州與國鄰接，江山險固，沃野千里，士民殷富，若據而有之，此帝王之資也。
2. 孫討虜聰明仁惠，敬賢禮士，江表英豪賢歸附之，已據有六郡，兵精糧多，足以立事。
3 況劉豫州王室之胄，英才蓋世，衆士慕仰，若水之歸海。若事之不濟，此乃天也，安能復爲之下乎！
4. 權勃然曰：“吾不能舉全吳之地，十萬之衆，受制於人，吾計決矣。”
5. 此所謂‘強弩之末勢不能穿魯縞’者也，故兵法忌之，曰：“必蹶上將軍”。
6. 操雖託名漢相，其實漢賊也。將軍以神武雄才兼仗父兄之烈，割據江東，地方數千裏，兵精足用，英雄樂業，當橫行天下，爲漢家除殘去穢。
7.今肅迎曹，曹當以肅還付鄉黨，品其名位，猶不失下曹從事，乘犢車，從吏卒，交遊士林，累官故不失州郡也。
8.定語從句翻譯。
①且將軍大勢可以據操者，長江也。.
②頃之，煙炎張天，人馬燒溺死者甚衆。
③今戰士還者及關羽水軍精甲萬人。
④荊州之民附曹者，逼兵勢耳，非心服也。
四、拓展閱讀：
翻譯劃橫線的句子。
曾子衣敝衣以耕，魯君使人往致邑焉，曰：“請以此修衣。”曾子不受。反，復往，又不受，使者曰：“先生非求於人，人則獻之，奚爲不受？”曾子曰：②“臣聞之，受人者畏人，予人者驕人；縱子有賜不我驕也，我能勿畏乎？”終不受。孔子聞之曰：“參之言，足以全其節也。”
《赤壁之戰》學案答案
一、 解釋加點的字詞。
1、克諧：能夠成功 2、致殷勤：表達，懇切慰問 3、橫行：稱霸天下
4、會獵：會戰的委婉說法。5、邂逅：一旦，萬一 6、地方：土地方圓
7、北面：北向，古代君主面南而坐，臣子面北而拜。 8、初一：剛開始
9、形成：形勢形成 10、束手：投降 11、別：另外 12、資：憑藉
13、隙：嫌怨，感情上的裂痕。 14、鹹：皆，都 15、比：等到
16、蹶：使動用法，使 ……受挫折 17、辭伐：命令，討伐
18、辭：名義，藉口，理由 19迎：投降 20、逆：迎擊
二、一次多義
足 1、充足 2、值得 3、足夠 4、器物的腳 5、值得 6、值得
事 1、事業 2、用事者，掌權的人 3、大事 4、侍奉
方 1、方圓 2、正，正在 3、策略，方法 4、將要 5、方向，方位 6、正，正在
卒 1、死 2、通“猝”
次 1、駐紮 2、次序，順序 3、次第：轉眼
乃 1、是 2、於是，就 3、才 4、甚至 5、竟然，卻 6、於是，就 7、才 8、竟然，卻
三、翻譯句子。1、荊州跟我國相鄰接，江山險要牢固，肥沃的田野廣闊，人民衆多而富裕，如果佔據並擁有它，這是開創帝王事業的憑藉啊。
2、孫權聰明仁愛，敬重禮遇賢能之士，江南的英雄豪傑，都歸附他。已經佔有六個州郡，兵器精良，糧食充裕，足夠用來創立大事。
3、何況劉備是是漢朝王室的後代，英才超越當世，衆人思慕敬仰他，好像水流歸大海一樣，如果事情不能夠成功，這是天意啊，怎麼能夠再處於他之下呢！
4、孫權憤激的說：“我不能拿整個吳國的土地，十多萬的將士，被別人控制。我的注意已經定了。”
5、這就是常說的“強弓射出的箭射到了射程的盡頭，力量不能穿透魯地的薄絹”啊。所以兵法很忌諱這種情況，說：“這種情況下一定會使主帥受到挫折。”
6、曹操雖然假託名義是漢朝的宰相，他實際上是漢朝的奸賊。將軍憑着英雄才幹，同時又憑藉着父兄的功業，佔據江東，地方方圓幾千裏，軍隊精銳，物資充足，英雄們樂意爲您效勞，您應當雄霸天下，替漢朝除去壞人。
7、現在我魯肅投降曹操，曹操應當把我交給鄉里，評定我的名位，還少不了讓我做個低級的從事，我可以坐着牛車，使兵士跟從着，同士大夫們交往，逐步升官，仍然少不了個州郡的長官。
8、定語從句翻譯。
①況且將軍可以用來抗拒曹操的優勢，是長江。
②霎時間，煙和火焰佈滿天空，被燒死和淹死的人馬很多。
③現在歸隊回來的士兵和關羽的水軍，精兵還有一萬人。
④荊州的歸附曹操的老百姓，是被軍隊的武力所逼，不是真心降服。
四、文段翻譯。
曾子穿着很破舊的衣服在耕田，魯國的國君派人要封送給他一大片土地，曾子堅決不受。那人回去，又再送來，曾子還是不接受。使者說：“這又不是先生你向人要求的，是別人獻給你的，你爲什麼不受？”曾子說：“我聽說，接受別人饋贈的人就會害怕得罪饋贈者；給了人家東西的人，就會對受東西的人顯露驕色。那麼，就算國君賞賜我土地而不驕傲地對待我，但我能不因此害怕得罪他嗎？”孔子知道了這件事，就說：“曾參的話，是足以保全他的節操的。”
