My Plan for New Term
The summer holiday is going to the end. I am happy in the holiday, because I do a lot of things. Now, the new term is coming, so I must make a plan for it. In the new term, I must work harder. I did not do very well in the last term. Therefore, I want to make progress in the new term. Besides, I want to do some more readings. Books are the best resources to get knowledge. So I want to make good use of books to improve myself. Finally, do exercise regularly. A healthy body is the basic of other things. I must take part in exercise to keep healthy. And doing exercise makes me relaxed and happy. I hope all my plans can come true in the new term.
暑假就要結束了，這是個快樂的暑假，因爲我做了很多有意義的事情。新的學期馬上就要來臨，我要做好充分的計劃。新學期我要加倍努力，因爲在過去的一學期，自己做得不是很好。因此，新的學期要有新的突破。此外，我要多做些閱讀，書籍是知識的源泉，所以我要好好利用書本提高自己。其次，要定時做運動。身體是革命的本錢，參加運動既能保持身體健康，又能使我快樂放鬆。我希望這些計劃都能在新學期得以實現。
看完上文後，同學們是否有了自己的新學期計劃呢？如果有的話，趕快寫下來吧！
保護眼睛
Protect Our Eyes
Nowadays, there are more and more students becoming short-sighted. Some students get short-sightedness when they are little. There are fifteen students wearing glasses in my class. Being short-sighted is common among students, even in primary school. That is too serious. Therefore, we should protect our eyes carefully. When we are reading and writing, we should keep a standard posture. Besides, we should not watch TV or play computer for too long. They are bad for our eyes. And, we should do eyes exercises regularly. A good rest is also important to our eyes. In all, eyes are the windows of our mind. We should keep it healthy.
現在，越來越多的學生近視了。有些學生在很小的時候就近視了。我們班上有十五個學生戴眼鏡。近視在學生中變得很普遍，甚至是在小學。這種情況很嚴重。因此，我們應該好好保護眼睛。當我們讀書寫字的時候，我們應該保持正確的`姿勢。此外，不要長時間看電視或玩電腦，對我們的眼睛不好。並且，我們應該有規律的做眼保健操。好的睡眠對我們的眼睛也很重要。總之，眼睛是我們心裏的窗口，我們應該保持它健康。
第一次坐飛機
My First Experience of Plane
Today I was very excited, because I traveled plane for the first time. My parents and I traveled toBeijingtoday. When the plane took off, I felt it was shaking. But I was not nervous because of excitement. After a while, it stopped shaking and flied higher. I could see the buildings on the ground. They became smaller and smaller. And finally, I couldn't see them anymore. Through the window, I could see the blue sky. It was very clear. Clouds were under the plane. They looked so different from the ground. It was amazing. I like the view very much. It took only two hours to get toBeijing. TheBeijingairport is very large and wonderful. There are many planes and people. I think my trip will be funny.
今天我很興奮，因爲我第一次坐飛機去旅遊。今天父母和我去北京旅遊。飛機起飛的時候，我感到它在搖晃。但是由於興奮，我並沒有覺得緊張。過了一會，飛機停止搖晃並且飛得更高了。我能夠看到地上的建築，它們越來越小，最後就再也看不到了。透過窗戶，我可以看到藍藍的天空，很清澈。雲朵在飛機下面，它們和地上看上去很不一樣，那麼驚奇。我很喜歡這風景。到北京花了我們兩個小時。北京機場很大很壯觀，飛機和人都很多。我覺得我的旅途一定會很有趣的。
通過上面我對第一次坐飛機的經歷介紹，相信大家都很想坐飛機吧，相信大家一定會有機會的哦。
寒假計劃
Plan for Winter Holiday
The winter holiday is coming. I expect it very much, because the Spring Festival is the most important event in the holiday. First, I will relax myself. This term I work very hard, so during the holiday, I want to have fun. My families will go back to the hometown. We will get together to celebrate the Spring Festival. I like families getting together and organizing various activities. It’s funny and warm. Of course, study can’t be ignored. After the festival, I will spend some time on my study. There will be exercises for the holiday. And I will do some reviews for next term. Math is my weakness, so I must work hard to improve it. This is my plan for winter holiday.
寒假即將來臨。我很期待它的到來，因爲春節是這個假期最重要的節日。首先，我會放鬆一下自己。這個學期我學習很努力，所以假期期間我想玩玩。我的家人會回老家過節，我們將一起慶祝春節。我喜歡家人團聚在一起組織各種各樣的活動，有趣而又溫暖。當然，學習也是不容忽視的。春節過後，我會花些時間在學習上。我會完成一些寒假作業然後預習一些下學期的內容。數學是我的弱項，因此我必須努力提高它。這就是我的寒假計劃。
上面就是我的寒假計劃，希望同學們對自己的每一件事都有個自己的計劃，一切都安排好，合理的安排自己的時間哦。
這就是我
This Is Me
My name is Li Xing, a boy in fourteen years old. I come from Dalian, Liaoning Province, which is a beautiful and energetic city. Every year, thousands of tourists visit there. There are three people in my family, my parents and I. My parents are doctors who work in a big hospital in my city. I have many interests. Swimming, reading and movie are my favorites, which bring color to my busy study life. In study, I am good at Chinese and English, while math is my weakness. I work very hard to improve it, but it doesn’t work very well. Besides, I am easygoing and likely to make friends with others. Friendship is an important part of my life.
我叫李興，今年十四歲。我來自遼寧省大連市。這是一個美麗而又充滿活力的城市。每年都有成千上萬的遊客來這裏參觀。我家共有三口人，父母和我。我的父母都是大醫院的醫生。我有很多愛好，其中游泳，閱讀和電影是我最喜歡的。它們給我忙碌的學習生活帶來了很多色彩。我擅長語文和英語，而數學則是我的弱項。儘管我很努力去提高它，但是並沒有很大的作用。除此之外，我也是個外向的人，喜歡和別人做朋友。友情是我生活中重要的一部分。
這就是我，一個完完整整的我，一個不一樣的我，一個地球上僅有的我，希望我給大家留下很好的印象哦。
學習計劃 Study Plan
At the beginning of this term, I made a plan for my study. Now, I find that I carry it out well in the past month. I was poor in Chinese and English last semester. Therefore, I put the two subjects in the priority and I spent much time on them. Happily, I made progress in the two subjects this semester. Besides, math and physics is not so hard for me, but I must do many exercises to improve my knowledge. Half of an hour for each is necessary and I have always been doing so. The other subjects are easy for me. As long as I carefully listen to the teacher in the class and do some reviews, I can do well in them. While, it does not mean that I attach no importance to them. I make plan for my study to ensure the efficiency of my study.
開學之初，我給我的的學習制定了一個計劃。現在，我發現在過去的一個月我能夠很好的實行。上個學期我的語文和英語很差，因此我把這兩個科目作爲我的首要任務並花很多時間在上面。很高興的是，這學期我這兩科取得了進步。此外，數學和物理對我來說不是很難，但是我必須多做練習來增加我的知識。每個科目花上半個小時是有必要的，我一直都是這樣做的。其他的科目對我來說很容桂。只要我課堂上認真聽課，課後複習我就能夠把它們做好。但是，這也不意味着我不重視它們。我給我的學習制定計劃以保證我的學習效率。
通過上面我對我的學習計劃的介紹，希望給同學們的學習很好的幫助，相信同學們會學習的很好的哦。
