1、那東西讓我想起過去，那時我還不是一隻酒囊飯袋。 ----雷蒙德·錢德勒
2、我也許太固執，或太重感情，可我也很實際。 ----雷蒙德·錢德勒
3、但是做過什麼絕不等於全部。他是個你不可能討厭的人。你一輩子遇見的人裏有幾個是這樣的呢？ ----雷蒙德·錢德勒
4、特里，你打動過我。一個點頭，一個微笑，揮一揮手，這裏那裏某個清靜的酒吧裏一起清清靜靜地喝幾杯酒。好時光一去不復返。回頭見，阿米哥。我不跟你道別。我已經跟你道過別了，那時這麼做還有意義。那時它意味着沉痛、孤寂、不可追回。 ----雷蒙德·錢德勒
5、和煦的海風掠過低矮的羣山往西而去，濾淨了空氣．濾去了燥熱。空閒谷區的夏天如此完美，是某個人精心規劃出來的。天堂股份有限公司，嚴禁入內。僅限上層雅士。謝絕中歐族裔。只接受精英，最優秀的人士，最迷人的階層。像洛林、韋德之流。純金一族。 ----雷蒙德·錢德勒
6、俗話說情慾使男人衰老，卻使女人年輕。俗話有不少是胡說八道。俗話說有錢人永遠能保護自己，他們的世界永遠是燦爛的夏天。我跟他們生活過，他們其實是煩得要死又寂寞的人。 ----雷蒙德·錢德勒
7、超過一定的限度，所有的危險都一樣。 ----雷蒙德·錢德勒
8、的的確確一點感覺都沒有，心裏空曠得就像星辰之間的空間。 ----雷蒙德·錢德勒
9、我想要的我總能找到；可等我找到時，就再也不想要了。 ----雷蒙德·錢德勒
10、金錢就是權力，而權力被濫用了。這就是所謂制度。說不定這就是我們能擁有的最出色的.制度了，不過實在令人不敢恭維。 ----雷蒙德·錢德勒
11、並不是因爲有奸詐的政客和他們在市政府及立法機構裏的幫兇，才存在流氓惡棍、犯罪集團和打手嘍噦。犯罪並非惡疾本身，而是惡疾的症狀。警察就好比開阿司匹林醫治腦瘤的醫生，不同的是警察更喜歡施行大棒療法。我們一夜暴富，粗魯野蠻，犯罪是我們爲此付出的代價；有組織犯罪是我們爲我們的組織化付出的代價。犯罪會在很長一段時間內一直尾隨我們。集團犯罪只是暴富骯髒的一面。 ----雷蒙德·錢德勒
12、用心自省、找出自己本心，這是不尋常的天賦。大多數人一生 要用一半的精力來保護從未存在過的尊嚴。 ----錢德勒
13、你知道，故事的結尾並不重要，生活唯一確保我們的就是死亡。
所以我們最好不要讓那結尾，奪走了故事的光芒。 ----錢德勒
14、我脖子發癢，所以颳了鬍子，衝了澡，上牀平躺着傾聽，彷彿我能從黑暗深處聽見一個聲音，一個平和而耐心的聲音，這聲音使一切變得清晰。但我沒聽見，我知道以後也不會聽見。沒有人會向我解釋倫諾克斯的案子。沒有解釋是必然的。殺人者自己承認了，而且他已經死了。連審訊都不會有。
就像《新聞報》的朗尼·摩根所說的——相當省事。如果是倫諾克斯殺了他妻子，很好。那就沒必要審問他，沒必要翻出所有令人不快的細節。如果他沒殺她，那也很好。死人是世上最好的替罪羊。他不會反駁。 ----雷蒙德·錢德勒
15、“我們曾經是很好的朋友。”
“我們？我忘了。我記得那好像是另外兩個傢伙。” ----雷蒙德·錢德勒
