有一天，鴨媽媽帶着鴨寶寶去“親戚”家串門，這可把鴨寶寶們高興壞了。鴨寶寶一個接着一個跟在鴨媽媽後面漫步在溫哥華的街頭，東張張，西望望，對這個世界充滿了好奇。
有幾隻小鴨特別調皮，只聽“撲通”一聲，一不小心掉到了下水道里。鴨媽媽聽見聲音，趕緊停下腳步，定睛一看——兩隻小鴨掉了下去，鴨媽媽着急起來，這可怎麼辦呢？它使勁往下水道口伸，可怎麼夠也夠不着。鴨媽媽逐漸冷靜下來，想着救出小鴨的對策，它忽然看見不遠處有兩個巡警，趕緊帶着剩下的鴨寶寶“連跑帶飛”到那裏。
鴨媽媽咬住一位巡警的褲腳不放，想引起他的注意，可巡警卻不以爲然，腳一擡，把鴨媽媽趕到了另一邊。眼見這招不成，鴨媽媽又想到一招。只見它指揮着小鴨，讓鴨寶寶們撲扇着翅膀，跳着它們“動物族”一種獨特的舞蹈——求救舞。
一位巡警開了口：“今天這鴨子是怎麼了，待在這裏不走了？”剛說完，鴨媽媽見一位巡警注意到它們了，便引領着巡警慢慢往下水道走去。巡警看見下水道里有兩隻小鴨子，馬上恍然大悟：“我知道了，它肯定是想讓我們救小鴨子！”“好了，我現在馬上去借東西把鴨寶寶撈上來，你來維持周邊的秩序。”另一個巡警指揮道。司機和周圍的路人非常配合巡警，司機都把車輛停下來，行人們也自動疏散開來。
這時，東西借回來了，巡警趕緊撈出即將要被沖走的小鴨子。小鴨子一上來，抖了抖身上的水，撲進鴨媽媽的懷抱。鴨媽媽和鴨寶寶們朝着兩位巡警“嘎、嘎、嘎”地叫着，彷彿在說“謝謝”。兩位巡警露出了笑容，目送小鴨子們搖搖擺擺地上路了。
