一、【近義詞】
表達、表示、表明、剖明
二、【基本解釋】
[釋義](動)對人解釋,說明自己的意思。
[構成]動補式:表〈白
[例句]表白心意。(作謂語)
三、【英文翻譯】
ess; profess; justify oneself; vindicate; explain oneself
四、【短語造句】
1. 我倒不是故意表白我的心意。
2. 他從沒向您表白過他的愛情嗎?
3. 他口口聲聲表白不知道這件事。
4. 記住我的表白吧!
5. 他未寫信,沒有一字解釋或一句表白。
6. 這時查理才能夠把心中的情感表白出來。
7. 他非常明確而情真意切地表白了他的愛情。
8. 我實在尋不出適當的字句來表白心中的悔恨與悲痛。
9. 他利用一切機會極力表白,說他比我更會使用人材。
10. 我們看一個人,不是根據他的表白,而是根據他的行動。
五、【詳細解釋】
◎ 表白 biǎobái
(1) [profess one's devotion]∶提供證據或爲其辯白
犯罪者總是爲自己表白
(2) [justify oneself]∶說明。向人進行解釋
表白誠意
(3) [express]∶佛教的唱導
趙員外表白宣疏
(1).表現,顯示。 唐 裴鉶 《孫恪》:“陰陽之盛衰,魂魄之交戰,在體而微有失位,莫不表白於氣色。” 明 郎瑛 《七修類稿·詩文一·各文之始》:“表者,白也。以情旨表白於外, 漢 則散文, 唐 以後用四六矣。”
(2).表述,說明。 元 範子安 《竹葉舟》第三折:“ 陳季卿 雲:‘詩寫就了也,待我表白一徧,與你聽咱。’”《儒林外史》第一回:“可笑近來文人學士,説着 王冕 ,都稱他做 王參軍 ,究竟 王冕 何曾做過一日官?所以表白一番。” 葉聖陶 《倪煥之》四:“他於是動手寫文章,表白自己對於教育的意見。”
(3).猶說白。 郭沫若 《<孔雀膽>後記》:“因爲 阿蓋 的唸詩,如要配上音樂, 車力特穆爾 的表白會被攪亂,不配上音樂吧,白念是難得討好的。”
(4).佛道二教中專主宣唱的人。 五代 時曾專設表白科以培養此類人才,見《舊五代史·唐書·末帝紀中》。《金瓶梅詞話》第三九回:“ 西門慶 從新換了大紅五彩獅補吉服,腰兒蒙金犀角帶,到壇有絳衣表白,在方先宣念齋意。” 明 邵璨 《香囊記·祈禱》:“小道乃是 玄妙觀 中一個表白。”
(5).舊時行醫者等所張掛的布旗。 唐 裴鉶 《張無頗》:“但立一表白,曰:‘能治業疾。’”