近義詞：害怕、怯懦、膽寒、恐懼、忌憚、懼怕、畏怯、畏縮、畏懼、怯生、心虛
反義詞：勇敢、膽壯、大膽
二、【基本解釋】
[釋義](形)膽小，畏縮。
[構成]主謂式：膽|怯
[例句]讓人膽怯。(作謂語)
[同義]怯懦
三、【英文翻譯】
1. 他的膽怯不安提醒了他。
2. 膽怯的影星不敢正對攝影機。
3. 他反對她的憂慮和膽怯的恐怖。
4. 不久，聽見有人在膽怯地敲門。
5. 他從不知什麼叫膽怯。
五、【詳細解釋】
◎ 膽怯 dǎnqiè
[timid;cowardly;be afraid of one's own shadow;have a yellow streak in sb.] 膽量小;畏縮;害怕
膽小畏縮。 唐 陸龜蒙 《採藥賦》：“如防膽怯，空屏宜畫魁堆。”《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》：“ 賈似道 料定 恭宗 年少膽怯，故意將 元 兵消息，張皇其事，奏聞天子。” 清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》：“餘知 滄浪亭 畔素有溺鬼，恐 芸 膽怯，未敢即言。” 瞿秋白 《亂彈·世紀末的悲哀》：“越是叫得響，越是因爲他們的膽怯。”
