[詞目] 事與願違
[近義詞] 適得其反
[發音] shì yǔ yuàn wéi
[出處]三國·魏·嵇康幽憤詩事與願違遘茲淹留
[用法] 主謂式作謂語定語含貶義
[造句]
1.本想做了手術以後，他的身體會好起來的，但事與願違，他的身體還是一天天地衰弱下去。
2.有的地方爲了增產糧食而毀林開地，但事與願違，因爲破壞了生態環境，糧食也沒有增產。
3.我本以爲我與她的友誼會天長地久，但事與願違，才幾天，我們就因爲一個誤會而使友誼迷失了。
4.他做事總是事與願違
5、勝利，對於布什總統和國際主義者來說，極容易事與願違。
6、這往往導致政府的監管政策在執行過程中變幻多端，致使政府的目標難以奏效，甚至事與願違。
7、但是事與願違，這項課程使很多學生遠離了書本。
8、總統宣稱國會的努力將事與願違並且重複了他否決法案的意圖。
9、每個人都渴望人生一帆風順，然而世事往往事與願違。
10、然而歷史證明，凡是搞霸權的人，不論是全球霸權還是地區霸權，到頭來總是事與願違，不會有好結果。
英文翻譯
All your swans are geese.
出處
三國·魏·嵇康幽憤詩事與願違遘茲淹留
