一、【近義詞】
奔馳、飛馳
二、【基本解釋】
◎ 疾馳 jíchí
[hell;gallop away at high speed] 飛快地奔馳
警車疾馳而過
三、【英文翻譯】
r fuel in snowy weather -- timely assistance;(like) fuel delivered in the snow;help a lame dog over a stile;yeoman's service ;
四、【短語造句】
1.疾馳的火車正好象徵了這個與倒塌的房屋,致命的礦難和強拆的社區伴隨而來的失控的發展。
A hurtling train is a metaphor for runaway development that is generating its share of collapsing buildings, lethal coal mines and bulldozed neighbourhoods.
2.不過,有一個模仿樸載相虛擬騎馬疾馳的粉絲要老一些:聯合國祕書長潘基文。
However another fan imitating psy's virtual gallop is a bit older: un secretary general ban ki-moon.
3.他們可側懸於疾馳的駿馬同時萬箭齊發,以馬爲盾抵禦敵軍還擊。
They could loose a flock of arrows while hanging off the side of a galloping horse, using the animal as protection against return fire.
4.從深圳到聖保羅,這些經濟體一直在疾馳飛奔。
From shenzhen to so paulo these economies have been on a tear.
5.他疾馳着卡車,一頭撞在了正位於吉米米切爾前方的一根電話柱上。
He rolled his truck and smashed into a telephone pole directly in front of jimmy mitchell.
五、【詳細解釋】
(1).迅速奔馳。《管子·水地》:“慶忌者,其狀若人,其長四寸,衣黃衣,冠黃冠,戴黃蓋,乘小馬,好疾馳。” 秦牧 《花城·賭賽》:“自行車疾馳在公路上。”
(2).借指某種事物快速掠過。 楊沫 《鄉思的朝和暮》:“我凝神注視着車窗外那疾馳而過的每一條小河,每一簇樹叢,每一座山丘。”