耀武揚威的近義詞

 一、【近義詞

張牙舞爪、飛揚跋扈、作威作福

 二、【基本解釋】

【解釋】:耀:顯揚。炫耀武力,顯示威風。

【出自】:元·喬孟符《兩世姻緣》第三折:“你這般耀武揚威待怎麼!”

【示例】:共濤、吞珪船到島邊,~,統兵上岸。童威、童猛謹守寨柵,不與交戰。

◎清·陳忱《水滸後傳》第十二回

【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義

 三、【英文翻譯

ger before others;bluff and bluster;flaunt one's prowess;make a big show of one's strength;mount the high horse ;

 四、【短語造句】

1. 他對我耀武揚威,不屑一顧。

2. 他們參加集團的目的就是爲了耀武揚威和發展私人利益。

3. 一個最至高之主的思想本質是人民的思想,這個主是守護着被壓迫的無罪的人並懲罰那耀武揚威的罪惡的。

4. 他們的軍隊耀武揚威地奪取了政權。

5. 我們要尊師重道,舉止有禮,不可有耀武揚威之心。

6. 我可不想看到錢德勒在那兒耀武揚威而我卻只能象呆頭鵝似的坐在那兒觀禮。

7. 他一仗一仗都看到了,每一仗他都捱揍,乾酪臉在他面前耀武揚威。

8. 勝利地,耀武揚威地奮進號飛船今天在結束了最艱鉅的任務後安全返回地球。

9. 明年,要麼布朗耀武揚威地奚落那些質疑他的人,要麼明年他會成爲“麻煩”先生。慶幸地是,現在我們還不能夠斷定明天將會是什麼樣。

10. 也許是鄧布利多所顯露出的惹人注目的巫師氣質,也許只是因爲就連弗農姨父也能感覺到,他很難在這個男人面前耀武揚威。

五、【詳細解釋】

炫耀武力,顯示威風。今多用於貶義。 元 鄭光祖 《老君堂》第二折:“俺這 唐 兵人強馬壯,耀武揚威,真箇是將勇兵驍也。”《警世通言·蘇知縣羅衫再合》:“ 徐能 此時已做了太爺,在家中耀武揚威,甚是得志。” 魯迅 《且介亭雜文二集·論“人言可畏”》:“對強者它是弱者,但對更弱者它卻還是強者,所以有時雖然吞聲忍氣,有時仍可耀武揚威。” 郭沫若 《一隻手》二:“政府本來是有錢人的管家,一些警察和士兵便是他們平時豢養着的走狗。現在是該他們耀武揚威的時候了。”