彬彬有禮的近義詞

一、【近義詞

彬彬有禮的近義詞

溫文爾雅、落落大方、文質彬彬

二、【基本解釋】

【解釋】:彬彬:原意爲文質兼備的樣子,後形容文雅。形容文雅有禮貌的樣子。

【出自】:《史記·太史公自序》:“叔孫通定禮儀,則文學彬彬稍進。”

【示例】:喚出他兩個兒子,兄先弟後,~。

◎清·李汝珍《鏡花緣》第八十三回

【語法】:偏正式;作謂語、狀語、補語;形容人有禮貌

三、【英文翻譯

ned and courteous;behavinng in a refined and civil manner;be polite;be polite and respectful;urbane ;

四、【短語造句】

1. 他們想做得“彬彬有禮”。

2. 她的態度卻還是彬彬有禮的。

3. 他對我彬彬有禮地鞠了一躬。

4. 他這麼彬彬有禮,殷勤備至。

5. 他溫文爾雅,彬彬有禮。

6. 他的言談舉止也特別彬彬有禮。

7. 精神病醫師彬彬有禮地糾正他。

8. 年輕人宜彬彬有禮。

9. 他們儘量對發怒的顧客彬彬有禮。

10. 霍諾麗婭彬彬有禮地行了個屈膝禮。

五、【詳細解釋】

成語解釋:彬彬:原意爲文質兼備的樣子,後形容文雅。形容文雅有禮貌的樣子。

成語舉例:喚出他兩個兒子,兄先弟後,彬彬有禮。(清 李汝珍《鏡花緣》第八十三回)

常用程度:常用

感情色彩:中性詞

語法用法:作謂語、狀語、補語;形容人有禮貌

成語結構:偏正式

產生年代:近代

成語正音:彬,不能讀作“shān”。

成語辨形:彬,不能寫作“杉”。

成語辨析:彬彬有禮和“文質彬彬”、“溫文爾雅”;都可形容人態度溫和、舉動斯文。但彬彬有禮偏重在對人有禮貌;“文質彬彬”和“溫文爾雅”不僅形容人舉止文雅;而且可以形容做事的氣質;“溫文爾雅”還能形容人做事不大膽潑辣。