鑽空子的成語解釋

成語釋義】指乘隙鑽營投機

【成語出處】王朔《一點正經沒有》:“這麼兩句半話跟大人都說不清楚,讓小人鑽空子。”

【感情色彩】貶義

【成語結構】動賓式成語

【成語用法】作謂語、定語、賓語;用於口語

【產生年代】當代成語

成語例句

章詒和《往事並不如煙·一片青山了此身》:“萬一他們鑽空子,態度表現不好,我們應及時展開批評。”

英語釋義

avail oneself of loopholes;

seek loopholes;

exploit an advantage;

take advantage of loopholes in a law, a set of regulations

網絡英語釋義

1. avail oneself of loopholes

2. exploit loopholes

3. Exploit an advantage

4. avail oneself of a loophole

雙語例句

1. He went on chipping away incessantly, and for the first time with some success.

他不斷地鑽空子, 這是他第一次得手.

來自《辭典例句》

2. Flaw 2 : Is refund deadline easy by exploit an advantage?

漏洞 2: 退款期限易被鑽空子?

3. Affirmative action by the back door, some critics say.

一些批評家說,這是鑽空子的反歧視政策.