翡翠也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是玉的一種。下面是小編爲大家整理的翡翠知識小科普，僅供參考，歡迎閱讀。
1、翡翠是什麼？
從廣義上講翡翠是指具有商業價值，達到寶石級硬玉巖的商業名稱，是各種顏色寶石級硬玉巖的總稱。
狹義的翡翠概念是單指那些綠色的寶石級硬玉巖。地質學稱翡翠爲以硬玉礦物爲主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體，並以鉻爲致色元素的硬玉巖。達到寶石級的翡翠單從組分上講，非常接近硬玉的理論值。
2、翡翠的“種水”是什麼？
翡翠的“種水”主要是指翡翠的結構粗細和透明程度，行話稱爲“種”，透明度稱爲“水頭”，硬玉礦物顆粒越細小，結構越緻密，其種就越老，水頭就越好。業內人士以光線射入翡翠的深淺程度來衡量其透明度。
玻璃種：具有玻璃光澤，透明度高，水分充足，其質地細膩純淨無瑕疵。冰種：質地細膩，外層光澤很好，半透明至透明，清亮似水，透明度僅次於玻璃種，冰種翡翠給人以冰清玉瑩的感覺。這兩種是翡翠中公認的高檔品種。
3、翡翠的底是什麼？
“底”的含義是翡翠的顏色部分及以外部分的乾淨程度與水（透明度）及色彩之間的協調程度，以及“種”、“水”、“色”之間相互映襯關係。也稱“底”爲“地”、“地張”或“底障”等。
翠與翠外部分要協調，若翠很好，但翠外部分水差雜質髒色多，稱“色好地差”。翠的.“水”與“種”要協調，如“種”老色很好，水又好，雜質髒色少，相互襯托，強烈映襯出翡翠的清麗，潤亮及價值來。
“底”的結構應細膩，色調應均勻，雜質髒色少，有一定的透明度，互相照應方能稱“底”好。
4、翡翠的皮是什麼？
絕大多數翡翠原料均有皮，特級翡翠也有皮。翡翠的皮是翡翠原料在搬運過程中的風化作用而形成。
皮的顏色有，黑、灰、黃、褐、淺黃、白等色，皮的顏色的形成是兩種地質作用的綜合，即由翡翠外部氧化作用使鐵的氫氧化物滲透到翡翠皮面的細小微裂隙中，再與表皮下正在氧化的雜質元素相互作用的結果。
根據皮的顏色、緻密程度、光潤度、凸凹度大致可估計出翡翠原料內部的色彩、水頭好壞、地的好壞、種的老嫩及裂結的多少。
5、翡翠開天窗是什麼意思？
開天窗，也叫開門子，因爲翡翠原料是被一層皮包裹着，不知其內好壞，故在原料上切割一片下來以供觀察，稱爲開門子。
擦口指在翡翠上用銼刀或砂條把皮擦掉，露出翡翠來，以供觀察它的質量。但切口或擦口處，均爲翡翠的局部地段，不能說明翡翠的全部，有很大的風險性。從局部開口處來估計推測其內的好壞，是否有綠等，是一門很高的技術。
6、翡翠的新坑老坑是什麼？
坑也稱老廠，新坑也稱新廠或新廠玉等，在玉石礦山，凡通過河水沖刷搬運而又沉積堆積下來的翡翠稱老坑老廠。那些“原巖”也稱生根石稱新坑新廠。在礦山一般稱新坑老坑而在礦山以外的內地也稱新種或老種等。
一般來說，老坑新坑只是對一些礦物的開掘時間定義，老坑常有優質的翡翠出產，纔有了老坑種和新坑種的區分，就跟品牌效應差不多，一聽到老坑種，大家都知道是優質翡翠。這是很早之前傳統的分類，現在翡翠的種可以說是很複雜了，玻璃種、高冰種、糯種等等層出不窮。
