從前，有一隻小黑熊，他叫阿翔，從小就被人帶離父母來到北極生活。在北極，一家北極熊收留了他，在他七歲那年，他發現自己身上的毛的顏色是黑色的，而大家的毛色都是白色的，於是，他便去問他的父親（其實是他的乾爸爸），說：“爸，爲什麼我們的毛色不一樣呢？”北極熊爸爸撒了謊回答：“因爲你五歲那年被墨水潑到，洗都洗不掉，爲了你的.外貌不太難看，就把你全身都塗成黑色了。”阿翔問道；“那爲什麼我的毛和墨水的顏色不一樣呢？”“這個……”北極熊爸爸看到沒辦法再隱瞞下去，只好告訴阿翔實情，“其實我不是你的親爸，你是被我們收留的。”“什麼？這到底是怎麼回事？”阿翔問道。“其實，有一張紙條寫着你的名字叫阿翔，還寫着你的親爸媽在八年前搬到名叫“書城”的城市裏去了，在南飛園的4巷1號樓裏面住。”“我要去找我的爸媽！”阿翔說。“不行，你不能去，你還太小。”“我一定要去！”阿翔固執地說。“那好吧，既然你一定要去，我不阻攔你，但是你得帶上你的書包、10塊錢、兩瓶礦泉水、10條魚，還有小刀和小鋸子，以便防身。”“好的，謝謝你，爸爸！”阿翔感激地說。
第二天，小熊阿翔便踏上了尋親的路了。首先，他要找一個人問問，“書城”這個地方在那裏？突然，有一位牛先生急衝衝地跑過來，阿翔把他攔住了，牛先生氣極了，說：“怎麼，想打架啊？”阿翔彬彬有禮地回答說：“真對不起，我耽誤您的時間了。我不是找你打架的，我是來問路的。”看到阿翔這麼有禮貌，牛先生的氣消了。“哦！那我誤會你了，那你快說吧，我還有急事。”牛先生說道。“請問去書城該怎麼走呢？”“往北邊走5公里就到了。”“哦！謝謝！”阿翔感激地說。“不用謝。”牛先生急匆匆地回答完，就又急匆匆地往前趕路了。
過了一個小時，阿翔已經走了4公里了，他也已經累得氣喘吁吁了。這時，終於有一輛車經過，阿翔攔下了它，很有禮貌地請求司機讓他上車，還給了司機5塊錢。司機同意了，他翔上了車，坐下來後，他又吃了5條魚和喝了一瓶礦泉水，之後就睡着了。過了半個小時，阿翔突然醒來了，這時車剛好到了書城。阿翔下了車，又去打聽南飛園在哪裏。他去問馬先生：“請問，南飛園在那裏？”馬先生熱情地回答說：“我也正好要去南飛園，我來給你帶路吧！”過了十分鐘南飛園就到了。“謝謝你，馬先生！”阿翔向馬先生道謝說。接着，阿翔去找4巷1號樓，又過了十分鐘，阿翔終於找到了！阿翔大力地敲着門，大聲地喊道：“媽，爸，快開門，我是阿翔啊！”突然，阿翔的爸媽打開門，說：“阿翔，真的是你嗎？”“是的，我就是阿翔。”“阿翔，我的兒子！”阿翔媽哭着喊道，然後一把把阿翔抱進懷裏。
就這樣，小熊阿翔一家團圓了。
