導語：《太極圖說》是宋代哲學家周敦頤的哲學著作，全文只有249字。下面小編爲你整理的太極圖說原文翻譯，希望對你有所幫助！
原文介紹
無極而太極。太極動而生陽，動極而靜，靜而生陰，靜極復動。一動一靜，互爲其根。分陰分陽，兩儀立焉。陽變陰合，而生水火木金土。五氣順布，四時行焉。五行一陰陽也，陰陽一太極也，太極本無極也。
五行之生也，各一其性。無極之真，二五之精，妙合而凝。乾道成男，坤道成女。二氣交感，化生萬物。萬物生生而變化無窮焉。
唯人也得其秀而最靈。形既生矣，神發知矣。五性感動而善惡分，萬事出矣。聖人定之以中正仁義而主靜，立人極焉。
故聖人“與天地合其德，日月合其明，四時合其序，鬼神合其吉凶”，君子修之吉，小人悖之兇。故曰：“立天之道，曰陰與陽。立地之道，曰柔與剛。立人之道，曰仁與義。”又曰：“原始反終，故知死生之說。”大哉易也，斯其至矣！
全文概述
在《太極圖說》中，周敦頤系統地闡述了宇宙生化的理論。他認爲宇宙的最初根源是“無極”—一種尚未分化成形的處於混沌狀態的物質材料。“太極”是具有最初時空界限、分化機能和動靜性能的有形物質，由“無極”演化而來。
“太極”的動靜機能又分別分化爲陰陽，兩者相互依存、相互轉化、相互作用而形成“五行”。由陰陽二氣的交感和五行的相互作用，生成了天地萬物，萬物變化無窮盡。人類的生成和萬物是一樣的，因爲受了“無極之真，二五之精”，從而具有了高於萬物的思考和語言等能力。
來源介紹
太極圖是以黑白兩個魚形紋組成的圓形圖案，俗稱陰陽魚。該詞最早出現在《易傳·繫辭上》中。太極是中國古代的哲學術語，意爲派生萬物的本源。太極圖形象化地表達了它陰陽輪轉，相反相成是萬物生成變化根源的.哲理。太極圖形展現了一種互相轉化，相對統一的形式美、和諧美。它以後又發展成中國民族圖案所特有的“美”的結構。如“喜相逢”、“鸞鳳和鳴”、“龍鳳呈祥”等都是這種以一上一下、一正一反的形式組成生動優美的吉祥圖案，極受民間喜愛。
《太極圖說》則是宋代哲學家周敦頤的哲學著作，全文只有249字。受《周易·繫辭傳》的啓發周敦頤在《太極圖說》中闡釋了其宇宙觀，“無極而生太極，太極動而生陽，動極而靜。靜極復動，一動一靜，互爲其根；分陰分陽，兩儀立焉。”
太極解說
太：初始、宗源、無上。極：最端之位、結構之元。太極的字面含義：最高級、最標準、最完美之義；太極的真實含義：事物存在與運動的機理，以旋機爲運動形式，以圓融爲運動品質。
太極圖是圖式最簡單、內涵最豐富、造型最完美的圖案，古今中外沒有哪個圖案有如此深刻的內涵，它可以概括宇宙、生命、物質、能量、運動、結構等內容，可以揭示宇宙、生命、物質的起源。
