被委託人在行使委託書上的合法權益內，被委託人不承擔任何法律責任。在我們平凡的日常裏，越來越多的事務需要用到委託書，相信許多人會覺得委託書很難寫吧，下面是小編收集整理的.付款委託書英文4篇，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。
付款委託書英文 篇1
__________ the units:
In case of business need, we hereby authorize __________ as our legal authorized payee and authorize it to carry out the collection work on behalf of our company.
All ACTS of the agent represent the company and have the same legal effect as the company's actions. The company shall bear all the legal consequences and legal liabilities of the agent's actions. Hereby entrust.
Agent name: __________ the id card number: the... bank: __________ account: __________
Client: __________
Date: X, X, X
付款委託書英文 篇2
__________ the shop:
We hereby entrust you with the following account:
Account: __________ account: the... bank: __________ the contact phone number:
Any economic dispute arising from the payment of this account is not related to the __________ store. All legal liabilities arising therefrom shall be borne by (the unit, I). If you have a replacement account, please contact the operator in advance.
We inform you!
Client (signature and seal) :
There are three copies of the payment order forms for you to collect. If there is any mistake, please timely feedback:
付款委託書英文 篇3
i, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the company with legally binding effect for and in respect of to sign the bids. and i acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized representative.
it is hereby authorized.
name of the company: (official seal)
legal representative: (signature)
authorized representative: (signature)
date:
付款委託書英文 篇4
XXX limited:
Please transfer the RMB XXX (capital) to (or import) XXX from the account of the money account I have opened in your company.
Full name:
Open door line:
Account no. :
Customer (or capital allocation) signature (seal) :
XX XX XX day
