各位遊客你們好!歡迎來到北京故宮觀光旅遊，希望大家通過我的介紹，對北京故宮留下美好的印象，謝謝!
Dear friends Hello! Welcome to Beijing the Imperial Palace tourism, hope that through my introduction, to leave a good impression on the the Imperial Palace in Beijing, thank you!
現在展示在你們面前的就是氣勢雄偉的故宮。故宮位於北京中心，又稱“紫禁城”，這裏曾居住過24位皇帝，是明清兩代的皇宮，北京故宮是我國現存最大、最完整的古建築羣，總面積在12萬多平方米，有殿宇宮室9999間半，其中最有名的是三大殿和天安門，宮殿四周圍着高10米、長340米的宮牆，牆外引人注目的護城河有52米寬。
Now show in front of you is the magnificent the Imperial Palace. The Imperial Palace is located in the center of Beijing, also known as the "Forbidden City", lived here 24 emperors of the Ming and Qing Dynasties, is the two generation of the palace, the the Imperial Palace in Beijing is the largest, most complete ancient buildings, the total area of 12 square meters, the temple Palace with 9999 rooms, of which the most famous is the three main hall and Tiananmen, palace of the four surrounding a 10 meters high, 340 meters long palace wall, the wall attract sb.'s attention moat 52 meters wide.
三大殿中的太和殿是最富麗堂皇的建築，也稱“金鑾殿”。是皇帝舉行大典的地方，殿高28米，東西63米，南北35米，有直徑達1米的大柱92根，御座設在殿內高2米的臺上，後面有精雕細刻的圍屏，整個大殿金碧輝煌、莊嚴絢麗。
The three main halls in the hall of Supreme Harmony is the most magnificent building, also known as the "throne room". The emperor was held in celebration of the place, hall 28 meters high, 63 meters east-west, 35 meters north-south, with up to 1 meters in diameter of the big 92 columns, the throne in the hall of the platform 2 meters high, has carved the screen behind the main hall, magnificent, beautiful decoration. Zhuang Yan.
今天的觀光旅遊將結束，美麗的故宮歡迎您下次光臨，謝謝!
Today's tourism will end, the beautiful the Imperial Palace welcome to you next time, thank you!
