我愛故鄉的田野，因爲它多姿多彩；我愛故鄉的田野，因爲它寬闊無邊；我愛故鄉的田野，因爲它擁有豐收的喜悅；我愛故鄉的田野，因爲它讓農民的笑容課外燦爛；我愛故鄉的田野，因爲它讓我們享受香噴噴的米飯。我愛故鄉的田野，還有一個終極原因，那裏是我小時候歡樂的天堂。
我小時候，一直住在奶奶家，奶奶家對面的田野，就是我的遊樂園，我非常喜歡去那裏玩。
在冬去春來，但農民還未開始插秧的那段時間，田野就是我放風箏的場地。田野上沒有一根電線，我不用擔心風箏會掛住。當風箏飛得很高時，我的腳卻踩進了田野的.水溝，但我依然很開心。
春天到了的時候，在草叢裏，數更旁，長出一根根野蔥。野蔥比一般的蔥還香得多，燒菜時放一點，可香了。
田野裏，扁豆順着架，使勁向上爬。開花的時候，紫紅色的小花真可愛。
啊，故鄉的田野真美，我愛故鄉的田野。
