尊敬的雨果先生:
您好!
我是一位21世紀的中國初中生。今天，我學了您的《就英法聯軍遠征中國給巴特勒上尉的信》，我不禁要爲您的勇氣和正直而感到敬佩。
我想，也許巴特勒上尉是想借您的聲望來爲這次的遠征中國擴大名聲。可是，您非但沒有爲這而出賣自己的良心和道德；反而爲我們中國人說了些公道話。
雖說，您不是中國人，但我明白，您擁有的那顆正直的心，是不分國界的。因爲您並沒有因爲自己是法國人而盲目地幫着自己的國家，替自己的國家說話；相反，您還爲了中國而大膽得寫下了這封飽含着人道主義精神的信，憤怒地譴責了侵略者的罪行，表達了對被侵略者和被掠奪者的巨大同情。這不僅震撼了我這小小的心靈，更是震撼了所有閱讀過這封信的人的心靈！
在這信中，您的每一句話都是公道的。我相信：所有人都會爲您的道德和良心而發出由衷的感謝。您說得對，統治者所犯下的罪行決不能歸咎於人民，真正的強盜是統治者，而人民是無罪的。您還入木三分地揭露了強盜的掠奪和恬不知恥的嘴臉。從這封信中就表明了您對世界、對人類文明成果的珍視及對人類文明的創造者的.尊重。我承認,作爲一名中國人,我痛恨英法聯軍,他們對圓明園所做的一切是每一箇中國人都不會忘記的.但是,你的言語使我對他們做的一切行爲減少了一些憎恨。因爲您的正直、您的良心、您的勇氣和您的人道主義，值得我們所有的人尊敬您！
如今的中國，再也不會那麼懦弱、落後了，永遠不再任人欺侮了，也不再是一隻任人宰割的軟弱羔羊，而是一隻雄獅，一隻意氣渙發的雄獅！擁有了自己的尊嚴與權威！
感謝您對圓明園的評價，雖然它已不復存在，但我們要留下那片荒蕪，因爲它記下了中國人的恥辱，並時刻警示國人，不要忘記那段沉重的歷史。
此致
敬禮!
