相關譯文的文學知識

王維以清新淡遠，自然脫俗的風格，創造出一種詩中有畫，畫中有詩詩中有禪的意境，在詩壇樹起了一面不倒的旗幟。下面應屆畢業生文學網小編就跟大家分享一首王維的《夷門歌》，歡迎閱讀賞析!夷門歌王維七雄雄雌猶未分，攻城殺將何...

《冬晚對雪憶胡居士家》作者爲唐朝文學家王維。其古詩詞全文如下：寒更傳曉箭，清鏡覽衰顏。隔牖風驚竹，開門雪滿山。灑空深巷靜，積素廣庭閒。借問袁安舍，翛然尚閉關。【譯文】寒冷的更聲已經傳報拂曉時刻，明鏡中先看到自己的...

《早春呈水部張十八員外二首》是唐代文學家韓愈創作的七言絕句組詩作品。下面是小編整理的早春呈水部張十八員外古詩譯文、賞析，歡迎大家閱讀學習。原文作者：韓愈天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。最是一年春好處，絕勝煙柳...

種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。“種豆南山下，草盛豆苗稀。”上首寫桑麻，這首寫種豆，在組詩上次序井然。作者雖志在田園，但初歸時的勞動效果不大理想，莊稼長得...

判詞，又稱金陵判詞，共十四首，暗含了《紅樓夢》中十五位重要女性角色的命運，具有統領故事情節發展的作用。大多數判詞本身就是一首謎語，人物性格特點及命運都隱藏在字裏行間。再者判詞是中國古典詩歌，具有中國古典詩歌的特點...

杜甫具史識史見，其筆法之森嚴，可媲美漢朝歷史學家司馬遷。以下是應屆畢業生文學網小編給大家提供的杜甫《送孔巢父謝病歸遊江東兼呈李白》，歡迎閱讀賞析!送孔巢父謝病歸遊江東兼呈李白杜甫巢父掉頭不肯住，東將入海隨煙霧...

引導語：寫秋雨的詩句，大家知道哪些?下面是小編收集的描寫秋雨的詩句和古詩原文的譯文，歡迎大家閱讀!虞美人·春花秋月何時了作者：李煜春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶...

邯鄲爲戰國時趙國都城，即今河北邯鄲市。《少年行》爲樂府舊題，屬雜曲歌辭。以下是小編整理分享的《邯鄲少年行》唐詩譯文賞析，歡迎大家閱讀!【原文】邯鄲少年行邯鄲城南遊俠子，自矜生長邯鄲裏：千場縱博家仍富，幾度報仇身不...

導語：《伯兮》描寫在家思婦想念出外遠征的丈夫，表達了無法忍受的強烈情感。以下是文學網小編分享的《詩經：伯兮》譯文及鑑賞，歡迎大家閱讀!《詩經：伯兮》伯兮朅兮，邦之桀兮。伯也執殳，爲王前驅。自伯之東，首如飛蓬。豈無膏沐?...

《登岳陽樓》朝代：唐代作者：杜甫原文：昔聞洞庭水，今上岳陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮。親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關山北，憑軒涕泗流。譯文以前的日子就聽說洞庭湖波瀾壯闊，今日如願終於登上岳陽樓。浩瀚的湖水把吳楚兩地撕...

陸游的《釵頭鳳》這首詞始終圍繞着沈園這一特定的空間來安排自己的筆墨，上片由追昔到撫今，而以“東風惡”轉捩;過片回到現實，以“春如舊”與上片“滿城春色”句相呼應，以“桃花落，閒池閣”與上片“東風惡”句相照應，把同一...

琵琶行·並序元和十年，餘左遷九江郡司馬。明年秋，送客湓浦口，聞舟中夜彈琵琶者。聽其音，錚錚然有京都聲。問其人，本長安倡女，嘗學琶琵於穆曹二善才。年長色衰，委身爲賈人婦。遂令酒使快彈數曲。曲罷憫然，自敘少小時歡樂...

嗚呼！五代之亂極矣，傳所謂“天地閉，賢人隱”之時歟！當此之時，臣弒其君，子弒其父，而縉紳之士，安其祿而立其朝，充然無復廉恥之色者皆是也。吾以謂自古忠臣義士多出於亂世，而怪當時可道者何少也？豈果無其人哉？雖曰干戈興，學校廢，而禮義...

趙豫，字定素，安肅人。燕王起兵下保定，豫以諸生督賦守城。永樂五年授泌陽主簿，未上，擢兵部主事，進員外郎。內艱起復。洪熙時進郎中。宣德五年五月簡廷臣九人爲知府，豫得松江，奉敕往。時衛軍恣橫，豫執其尤者，杖而配之邊，衆遂貼然。...

送丘爲落第歸江東王維憐君不得意，況復柳條春。爲客黃金盡，還家白髮新。五湖三畝宅，萬里一歸人。知禰不能薦，羞爲獻納臣。【創作背景】這首詩當作於唐玄宗開元二十三年(735年)或開元二十四年(736年)。王維與丘爲興味相投，交...

《贈李白》是唐代詩人杜甫創作得一首贈別詩，是杜甫所作兩首《贈李白》得第一首，爲五言古詩。該詩熱情謳歌了李白得高潔志向，表達了對污濁塵世得憤恨之情，字裏行間充盈着詩人超凡脫俗得高尚情操。下面是杜甫得贈李白加譯文...

《鹿柴》朝代：唐代作者：王維原文：空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。譯文幽靜的山谷裏看不見人，只能聽到那說話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照在青苔上景色宜人。註釋(1)鹿柴(zhài)：柴同寨，柵欄。此爲...

以韓禮德的系統功能語言學的語篇純理功能爲理論依據，對唐代詩人王維的《鹿柴》一詩作了初步探討。一、功能語篇分析在翻譯的領域內，系統功能語言學是近年來廣爲引用的翻譯理論。作爲倫敦學派的主要成員，韓禮德建立了系統...

在學習、工作乃至生活中，大家都收藏過自己喜歡的古詩吧，古詩的篇幅可長可短，押韻比較自由靈活，不必拘守對仗、聲律。那麼問題來了，到底什麼樣的古詩才經典呢？以下是小編收集整理的《行香子·七夕·草際鳴蛩》詩詞原文及譯文...

賞析，是一個漢語詞彙，拼音是shǎngxī，意思是欣賞並分析（詩文等），通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。出自枕書《博...

在日常學習、工作抑或是生活中，大家都看到過許多經典的古詩吧，古詩作爲一種詩歌體裁，指的是與近體詩相對的古體詩，又稱古風、往體詩。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢？以下是小編幫大家整理的杜甫《春宿左省》譯文及註釋，僅...

粉白色的桃花明媚的張揚在枝頭，如同人不老的容顏。一陣風起花瓣紛紛掉落，似飛舞的蝶，又似紛飛的雪，美麗纏綿。《曲江對酒》作者爲唐朝文學家杜甫。其全文詩句如下：苑外江頭坐不歸，水精宮殿轉霏微。桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白...

《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》。下面是小編整理的《桃花源記》原文及譯文欣賞，歡迎大家閱讀學習。【原文】晉太元中，武陵人捕魚爲業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林...

在現實生活或工作學習中，大家對古詩都再熟悉不過了吧，古詩具有格律限制不太嚴格的特點。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什麼樣的呢？下面是小編收集整理的王維《息夫人》譯文及註釋，希望對大家有所幫助。王維《息夫人》譯...

滄州的南面，有一座寺廟靠近黃河，寺廟的大門倒塌在了河水裏，兩個石獸一起沉沒在這條河裏。經歷十多年，和尚們募集金錢重修寺廟，在河中尋找兩個石獸，最終然沒找到。和尚們認爲石獸順着水流流到下游。駕着幾隻小船，拖着鐵鈀，尋找...