相關李商隱《無題》原文和譯文的文學知識

李商隱《無題》原文和譯文

李商隱《無題》原文和譯文

原文:相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟矩成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。譯文:見面的機會真是難得,分別時也難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加...

李商隱古詩《無題》譯文

李商隱古詩《無題》譯文

一層,二層,三層……是薄薄的,如絲的鳳尾花紋香羅帳夜深了。多希望你能看見正在細細縫製羅帳圓頂的我圓月還未懸掛圓月形的團扇還不曾遮住滿臉的羞色雷聲隆隆,送走你還有一車的嘆息留下的言語,似懂非懂夜夜殘燭相伴親愛的,我...

李商隱《無題》原文翻譯

【導讀】李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號玉溪生。晚唐著名詩人。和杜牧合稱小李杜,與溫庭筠合稱爲溫李。其詩構思新奇,風格濃麗,尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻,爲人傳誦。因處於牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得...

無題其二李商隱翻譯

《無題·其二》是晚唐著名詩人李商隱所做的詩。小編爲大家整理的無題其二李商隱翻譯,希望大家喜歡。無題·相見時難別亦難作者:李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟...

李商隱《無題》

無題李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。【註釋】絲:與思諧音,表相思。月光寒:言夜已漸深。蓬山:蓬萊山。傳說中的.海上...

李商隱無題原文及翻譯

據考,李商隱所寫的以《無題》爲題的詩篇,計有二十首,大多是抒寫他們兩人之間的戀情詩。這首《無題》詩也是如此,並且是其中最爲著名的一篇。下面是小編爲大家整理的李商隱無題原文及翻譯,歡迎閱讀。無題·相見時難別亦難唐...

李商隱《無題二首》原文譯文及賞析

鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。斑騅只系垂楊岸,何處西南任好風。“扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。”這兩句是女子回想與意中人相遇時的情景——對方驅...

李商隱 無題

無題·相見時難別亦難朝代:唐代作者:李商隱原文:相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。(蓬山一作:蓬萊)譯文:見面的機會真是...

無題李商隱翻譯

【作品簡介】《無題》由李商隱創作,被選入《唐詩三百首》。李商隱的愛情詩以《無題》最著名。就詩而論,這是一首表示兩情至死不渝的愛情詩。然而歷來頗多認爲或許有人事關係上的隱託。起句兩個難字,點出了聚首不易,別離更...

無題李商隱原文及賞析

《無題》這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執着精神,感情境界深微綿邈,極爲豐富。下面是小編整理的無題李商隱原文及賞析,歡迎閱讀參考!無題·相見時難別亦難唐代:李商隱相見時難別亦...

《無題》李商隱

李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號玉溪生,又號樊南生、樊南子,晚唐著名詩人。他祖籍懷州河內(今河南沁陽市),祖輩遷至滎陽(今河南鄭州)。作者簡介李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號玉溪生,又號樊南生...

無題李商隱

《無題》年代:唐作者:李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。《無題》年代:唐作者:李商隱八歲偷照鏡,長眉已能畫。十歲去...

無題李商隱翻譯賞析

李商隱擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,今天小編爲大家準備了無題李商隱翻譯賞析,歡迎閱讀!無題李商隱翻譯賞析昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點...

李商隱無題的翻譯

李商隱無題這是一首表示兩情至死不渝的.愛情詩。下面是小編整理的李商隱無題的翻譯,歡迎來參考!無題作者:李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,臘炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬萊此去...

李商隱《無題》原文賞析

原文相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。註釋:1.無題:唐代以來,有的詩人不願意標出能夠表示主題的題目時,常用“無題”作詩的標...

李商隱《贈荷花》原文和譯文

李商隱《贈荷花》原文和譯文

贈荷花李商隱原文:世間花葉不相倫,花入金盆葉作塵。惟有綠荷紅菡萏,卷舒開合任天真。此花此葉長相映,翠減紅衰愁殺人!譯文:人世間的花和葉是不能相比的,花被供入金盆,葉卻歸於塵土.只有綠色的荷葉襯着紅色的荷花,不管是卷...

《無題》李商隱翻譯

《無題》李商隱翻譯

在學習、工作、生活中,大家都聽說過或者使用過一些比較經典的古詩吧,古詩泛指中國古代詩歌。古詩的類型多樣,你所見過的古詩是什麼樣的呢?以下是小編精心整理的《無題》李商隱翻譯,歡迎大家分享。無題·相見時難別亦難李商...

無題 李商隱

《無題》——李商隱相見時難別亦難,東風1無力百花殘2。春蠶到死絲方盡3,蠟炬4成灰淚5始幹。曉鏡6但7愁雲鬢8改,夜吟9應覺月光寒。蓬山10此去無多路,青鳥11殷勤12爲探看13。註釋:1.東風:春風。2.殘:凋零。3.絲方盡:...

李商隱無題

無題,晚唐詩人李商隱作品。李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號玉溪生,又號樊南生、樊南子,晚唐著名詩人。他祖籍懷州河內(今河南沁陽市),祖輩遷至滎陽(今河南鄭州)。作者簡介李商隱(約812年或813年~約858年),漢族...

李商隱《無題》翻譯和原文

無題,晚唐詩人李商隱作品。李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號玉溪生,又號樊南生、樊南子,晚唐著名詩人。他祖籍懷州河內(今河南沁陽市),祖輩遷至滎陽(今河南鄭州)。下面是小編爲你帶來的李商隱《無題》翻譯和原文,歡迎...

無題李商隱的翻譯

這是一首表示兩情至死不渝的`愛情詩。然而歷來頗多認爲或許有人事關係上的隱託。以下是“無題李商隱的翻譯”,希望給大家帶來幫助!無題·相見時難別亦難作者:李商隱相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,臘炬成...

李商隱的無題詩翻譯

李商隱的無題這首詩想要表達怎樣的情感呢?以下是小編收集的相關信息,僅供大家閱讀參考!《無題》原文:昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。嗟餘聽鼓應官去,走馬...

《無題》李商隱的翻譯

引導語:李商隱是著名的唐代詩人,那麼有關其寫的《無題》要怎麼翻譯呢?接下來是小編爲你帶來收集整理的文章,歡迎閱讀!無題李商隱鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴...

李商隱無題原文賞析

導語:見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。以下是小編爲大家整理分享的李商隱無題原文賞析,歡迎閱讀參考。李商隱無題原文賞析無題唐代:李商隱相見時難別亦難,東風無力...

李商隱的無題原文賞析

導語:見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。以下是小編爲大家整理分享的李商隱的無題原文賞析,歡迎閱讀參考。李商隱的無題原文賞析無題·昨夜星辰昨夜風唐代:李商隱昨...